Little Village Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Little village - Van Morrison
Mała wioska – Van Morrison
From the album: What's Wrong With This Picture?
Z albumu: Co jest nie tak z tym zdjęciem?
Little village baby, ain't large enough to be a town
Małe wiejskie dziecko, nie jest wystarczająco duże, żeby być miastem
From a little village baby, ain't large enough to be a town
Z małego wiejskiego dziecka, które nie jest wystarczająco duże, aby być miastem
Gotta get away from the city
Muszę wyjechać z miasta
It's gonna bring you down
To cię powali
Heard the voice of the silence, in the evening
Wieczorem usłyszałem głos ciszy
In the long cool summer nights
W długie, chłodne letnie noce
Heard the voice of the silence, in the evening
Wieczorem usłyszałem głos ciszy
In the long cool summer nights
W długie, chłodne letnie noce
Telling me not to worry
Mówi mi, żebym się nie martwił
Everything's gonna be all right
Wszystko będzie dobrze
There's only two kinds of truth
Są tylko dwa rodzaje prawdy
Baby let's get it straight from the start
Kochanie, powiedzmy sobie to od początku
There's only two kinds of truth
Są tylko dwa rodzaje prawdy
Let's get it straight from the start
Wyjaśnijmy to sobie od początku
It's all what you believe
To wszystko w co wierzysz
Baby in your head and your heart
Kochanie w twojej głowie i twoim sercu
Sax solo 1
Saksofon solo 1
Heard the bells ringing
Usłyszałem bicie dzwonów
Voices singing soft and low
Głosy śpiewają cicho i cicho
Heard the bells ringing
Usłyszałem bicie dzwonów
Voices are singing soft and low
Głosy śpiewają cicho i cicho
Way up in the mountain, little village in the snow
Wysoko w górach, mała wioska w śniegu
Raining in the forest
W lesie pada deszcz
Just enough to magnetise the leaves
Wystarczająco, aby namagnetyzować liście
Raining in the forest
W lesie pada deszcz
Just enough to magnetise the leaves
Wystarczająco, aby namagnetyzować liście
We'll go walking baby with the moonlight shining down through the trees
Pójdziemy na spacer, kochanie, przy świetle księżyca świecącym przez drzewa
Little village, way up on the mountainside
Mała wioska, wysoko na zboczu góry
Little village baby, way up on the mountainside
Małe wiejskie dziecko, wysoko na zboczu góry
Way across the ocean with you by my side
Daleko za oceanem z tobą u mego boku
Sax solo 2
Saksofon solo 2