Memories Paroles Traduction Française

Memories - Van Morrison
Souvenirs - Van Morrison
From the album: Enlightenment
De l'album : Lumières
Reggae style
Style reggae
Intro: | A | D E | A | D E | A | D E | A D | A E
Introduction : | Un | D E | Un | D E | Un | D E | UN D | A.E.
Memories
Souvenirs
All I have is memories
Tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs
All I have is memories
Tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs
Memories of you
Souvenirs de toi
Now you're gone
Maintenant tu es parti
They linger on, these memories
Ils s'attardent, ces souvenirs
All these precious memories
Tous ces précieux souvenirs
Memories of you
Souvenirs de toi
How they linger in the twilight
Comment ils s'attardent au crépuscule
In the morning in the small hours
Le matin aux petites heures
Just before dawn
Juste avant l'aube
Memories
Souvenirs
Of summer days so long ago
Des jours d'été il y a si longtemps
People in the places
Les gens dans les lieux
That we used to know
Que nous connaissions
Oh those memories
Oh ces souvenirs
How they linger in the twilight
Comment ils s'attardent au crépuscule
And in the wee small hours
Et aux petites heures
Sometime just before the dawn
Quelque temps juste avant l'aube
Oh those memories
Oh ces souvenirs
Oh happy times those memories
Oh moments heureux, ces souvenirs
All I have now is memories
Tout ce que j'ai maintenant, ce sont des souvenirs
Memories of you
Souvenirs de toi
Oh memories
Ô souvenirs
All those precious memories
Tous ces précieux souvenirs
All I have is memories
Tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs
Memories of you
Souvenirs de toi