Memories 歌詞 日本語訳

Memories - Van Morrison
思い出 - ヴァン・モリソン
From the album: Enlightenment
アルバム「エンライトメント」より
Reggae style
レゲエスタイル
Intro: | A | D E | A | D E | A | D E | A D | A E
イントロ: |あ | ＤＥ |あ | ＤＥ |あ | ＤＥ | ＡＤ |え
Memories
思い出
All I have is memories
私にあるのは思い出だけ
All I have is memories
私にあるのは思い出だけ
Memories of you
あなたの思い出
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
They linger on, these memories
いつまでも残る、この思い出
All these precious memories
これらすべての大切な思い出
Memories of you
あなたの思い出
How they linger in the twilight
彼らはどのように夕暮れの中に残るのか
In the morning in the small hours
朝の小さな時間に
Just before dawn
夜明け直前
Memories
思い出
Of summer days so long ago
遠い昔の夏の日のこと
People in the places
その場所にいる人々
That we used to know
私たちが以前知っていたこと
Oh those memories
ああ、あの思い出
How they linger in the twilight
彼らはどのように夕暮れの中に残るのか
And in the wee small hours
そして、まだ早い時間に
Sometime just before the dawn
夜明け前のいつか
Oh those memories
ああ、あの思い出
Oh happy times those memories
ああ、幸せだったあの思い出
All I have now is memories
今私にあるのは思い出だけ
Memories of you
あなたの思い出
Oh memories
ああ思い出
All those precious memories
それらの大切な思い出すべて
All I have is memories
私にあるのは思い出だけ
Memories of you
あなたの思い出