Spanish Rose Текст Песни Перевод на Русский

This is The first Spanish Rose tab on Ultimate Guitar!
Это первая вкладка «Испанская роза» на Ultimate Guitar!
The wine beneath the bed,
Вино под кроватью,
The things we've done and said
То, что мы сделали и сказали
And all the memories that come glancing back to me
И все воспоминания, которые возвращаются ко мне
In my loneliness
В моем одиночестве
You're standing in the breach
Ты стоишь в проломе
Beyond that stretch, but our love will reach
За пределами этого отрезка, но наша любовь достигнет
Unconsciousness that find me sometimes wondering
Бессознательное состояние, которое иногда заставляет меня задуматься
Where you're at.
Где вы находитесь.
Hmm, take me back again,
Хм, верни меня обратно,
Take me back one more time, Spanish rose.
Верни меня еще раз, Испанская роза.
The way you pulled the gate
То, как ты вытащил ворота
Behind you when you said, "It ain't too late,
Позади тебя, когда ты сказал: «Еще не поздно,
Come on, let's have a ball
Давай, поиграем
And swing the town tonight."
И раскачай город сегодня вечером».
And hoping you'd come through
И надеясь, что ты справишься
And many others, too,
И многие другие тоже
And all the friends we used to have in days gone by,
И все друзья, которые у нас были в былые времена,
I'm wondering
мне интересно
If you'll take me back again,
Если ты примешь меня снова,
Take me back one more time, Spanish rose.
Верни меня еще раз, Испанская роза.
Verse3
Стих 3
And when the lights went out
И когда свет погас
And no one was abandoning the country in full bloom,
И никто не покидал цветущую страну,
In the room we danced
В комнате мы танцевали
And many hearts were torn
И многие сердца были разорваны
And when the word went around that everything was wrong
И когда прошел слух, что все не так
And couldn't be put right
И не может быть исправлено
It tore me up, it tore me up.
Это разорвало меня, это разорвало меня.
(additional verse:)
(дополнительный стих:)
The way you held a note
То, как вы держали записку
The trembling in your throat,
Дрожь в горле,
That just beginning of your wondrous smile.
Это только начало твоей чудесной улыбки.
The rising of the water
Подъем воды
The winter winds of days gone by.
Зимние ветры минувших дней.
I often ask myself and wonder why
Я часто спрашиваю себя и задаюсь вопросом, почему
It's gone.
Оно ушло.
Ohhh take me back again,
Оооо, верни меня обратно,
You have to take me back again,
Ты должен вернуть меня обратно,
Take me back one more time, Spanish Rose.
Верни меня еще раз, Испанская Роза.
In slumber you did sleep,
Во сне ты спал,
The window I did creep
Окно, в которое я заполз
And touch your raven hair and sing that song
И коснись своих вороных волос и спой эту песню.
Again to you.
Опять к вам.
You did not even wince,
Ты даже не вздрогнул,
You thought I was the Prince
Ты думал, что я принц
To come and take you from your misery
Прийти и забрать тебя из твоих страданий
And lonely castle walls.
И одинокие стены замка.
Ah, take me back again,
Ах, верни меня обратно,
Take me back one more time, Spanish rose.
Верни меня еще раз, Испанская роза.
G-D-G-D for the ending on the song
G-D-G-D за концовку песни
(Ending to song)
(Окончание песни)
Ah ah, ah ah,
Ах ах, ах ах,
Mmmj, mmm,
Мммм, ммм,
Da da da di da da da ...
Да да да ди да да да...