The Way Young Lovers Do Letras Tradução em Português

THE WAY YOUNG LOVERS DO- Van Morrison
A MANEIRA QUE OS JOVENS AMANTES FAZEM - Van Morrison
We strolled through fields all wet with rain
Passeamos por campos molhados de chuva
And back along the lane again
E de volta ao longo da pista novamente
There in the sunshine, in the sweet summertime
Lá no sol, no doce verão
The way that young lovers do
Do jeito que os jovens amantes fazem
I kissed you on the lips once more
Eu te beijei nos lábios mais uma vez
And we said goodbye at your front door
E nos despedimos na sua porta
In the nighttime, yeah that's the right time
À noite, sim, essa é a hora certa
To feel the way that young lovers do
Para sentir o que os jovens amantes sentem
CHORUS:
REFRÃO:
Then we sat on our own star and dreamed
Então sentamos em nossa própria estrela e sonhamos
Of the way that we were and the way that we wanted to be
Do jeito que éramos e do jeito que queríamos ser
Then we sat on our own star and dreamed
Então sentamos em nossa própria estrela e sonhamos
Of the way that I was for you and you were for me
Do jeito que eu fui para você e você foi para mim
And then we danced the night away
E então dançamos a noite toda
And turn into each other and say
E se transformem um no outro e digam
I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo
The way that young lovers do
Do jeito que os jovens amantes fazem
CHORUS, LAST VERSE
REFRÃO, ÚLTIMO VERSÍCULO
Lovers do, lovers do, doot doot do-be-do
Amantes fazem, amantes fazem, doot doot do-be-do
don(from Astral Weeks, 1969)
don(de Semanas Astrais, 1969)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(enviado por Harlan em harlant@hawaii.edu)