Wavelength Letras Tradução em Português
Van Morrison - comprimento de onda
by Van Morrison
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wavelength Album
Álbum de comprimento de onda
Kingdom Hall
Salão do Reino
(Van Morrison) from the Wavelength Album
(Van Morrison) do álbum Wavelength
Riff (Notes F# A B A F#) and variant for the E7
Riff (Notas F# A B A F#) e variante para o E7
So glad to see you
Estou tão feliz em ver você
So glad you're here
Que bom que você está aqui
su
su
Come here beside me now
Venha aqui ao meu lado agora
We can clear inhibition away
Podemos eliminar a inibição
All inhibitions
Todas as inibições
Throw them away
Jogue-os fora
And when we dance like this
E quando dançamos assim
Like we've never been dancin' before
Como se nunca tivéssemos dançado antes
Chorus:
Refrão:
Oh, they were swingin'
Oh, eles estavam balançando
Down at Kingdom Hall
Lá no Salão do Reino
Oh, bells were ringin'
Oh, os sinos estavam tocando
Down at the Kingdom Hall
Lá no Salão do Reino
A choir was singin'
Um coro estava cantando
Down at the Kingdom Hall
Lá no Salão do Reino
)ass
) bunda
Hey, liley, liley, liley Hey, liley, liley, low
Ei, liley, liley, liley Ei, liley, liley, baixo
Do do do do do do, do
Faça, faça, faça, faça
Do do do do do do
Faça, faça, faça
Do do do do do do, do
Faça, faça, faça, faça
Do do do do do do (as Intro)
Faça, faça, faça (como introdução)
Verse 2 (As Verse 1)
Versículo 2 (como versículo 1)
Good body music
Boa música corporal
Brings you right here
Traz você aqui
Free flowin' motion now
Movimento de fluxo livre agora
When we're shakin' it out on the floor
Quando estamos sacudindo no chão
Good rockin' music
Boa música de rock
Down in your shoes
Em seus sapatos
And when we dance like this
E quando dançamos assim
Like we've never been dancin' before
Como se nunca tivéssemos dançado antes
Repeat Chorus
Repita o refrão
Repeat Intro
Repita a introdução
Verse 3 (Solos)
Versículo 3 (Solos)
Chorus Again
Refrão novamente
Intro Again
Introdução novamente
Chorus Again
Refrão novamente
A D (to fade)
A D (desaparecer)
Vocal over
Vocal acabado
Down at the Kingdom Hall
Lá no Salão do Reino
They were havin' a party
Eles estavam dando uma festa
They were havin' a ball
Eles estavam se divertindo
Bells were ringing out
Sinos estavam tocando
And the choir was singin'
E o coral estava cantando
Hey, liley, liley, liley
Ei, liley, liley, liley
Hey, liley, liley, low
Ei, liley, liley, baixo
Do do, do do, do do, do do
Faça, faça, faça, faça, faça
Sugar was there
O açúcar estava lá
Did you see Sugar
Você viu Açúcar
Down at the Kingdom Hall.
No Salão do Reino.
Checkin? It Out (Van Morrison)
Check-in? Tudo Fora (Van Morrison)
ass
bunda
We've got to put our heads together
Temos que colocar nossas cabeças juntas
I'm sure that we can work it out
Tenho certeza de que podemos resolver isso
I'm weighin' up the situation.
Estou avaliando a situação.
And checkin' it out, takin' it further
E verificando, indo mais longe
Takin' it further, checkin' it out
Indo mais longe, verificando
Verse 2 (as Verse 1)
Versículo 2 (como Versículo 1)
This is a workin' situation
Esta é uma situação de trabalho
I'm tellin' you without a doubt
Estou te dizendo sem dúvida
We've gotta pull it all in tight, baby.
Temos que controlar tudo com força, querido.
Checkin' it out, takin' it further
Verificando, indo mais longe
Takin' it further, checkin' it out .
Indo mais longe, verificando.
And all the obstacles along the way
E todos os obstáculos ao longo do caminho
Am7 Am7/ D Bass (= D11 )
Am7 Am7/D Baixo (= D11)
Sometimes may feel so tremendous.
Às vezes pode parecer tão tremendo.
There are guides and spirits all along the way
Existem guias e espíritos ao longo do caminho
Who will befriend us.
Quem será nosso amigo.
Let's talk it out across the table
Vamos conversar sobre isso na mesa
Make sure that we leave nothin' out
Certifique-se de não deixar nada de fora
Get into it like a meditation.
Entre nisso como uma meditação.
Start checkin' it out, takin' it further
Comece a conferir, indo mais longe
Takin' it further, checkin' it out.
Indo mais longe, verificando.
Organ Solo over Verse 4 plus Chorus
Solo de órgão sobre o verso 4 mais refrão
And all the obstacles along the way
E todos os obstáculos ao longo do caminho
Sometimes may feel so tremendous
Às vezes pode parecer tão tremendo
There are guides and spirits all along the way
Existem guias e espíritos ao longo do caminho
Who will befriend us
Quem será nosso amigo
Let's talk it out across the table
Vamos conversar sobre isso na mesa
Make sure that we leave nothin' out
Certifique-se de não deixar nada de fora
Get into it like a meditation.
Entre nisso como uma meditação.
Start checkin' it out, takin' it further
Comece a conferir, indo mais longe
Takin' it further, checkin' it out.
Indo mais longe, verificando.
Outro (over Chorus progression and Brass Riffs)
Outro (sobre progressão do refrão e riffs de metais)
Checkin' it out, now baby
Verificando, agora querido
Checkin' it out checkin' it out
Verificando, verificando
You meditate, you meditate
Você medita, você medita
You meditate, and you come back
Você medita e volta
You come back .
Você volta.
You bring it up now, your lovin? cup now
Você toca no assunto agora, amor? xícara agora
Natalia
Natália
(Van Morrison)
(Van Morrison)
Notes dgabad eabcbae dgabad eabcbae
Notas dgabad eabcbae dgabad eabcbae
Chords G Am G Am
Acordes G Am G Am
I'm walkin' down the street
Estou andando pela rua
I'm on that midnight beat
Estou naquela batida da meia-noite
different lick
lambida diferente
j7
j7
I'm on a lonely avenue
Estou em uma avenida solitária
Baby, won't you walk with me
Baby, você não vai andar comigo
Baby, won't you talk with me
Querido, você não vai falar comigo
different lick
lambida diferente
Oh that's all I want you to do, now
Oh, isso é tudo que eu quero que você faça agora
Walk with me
Caminhe comigo
Talk to me
Fale comigo
Call your name out
Chame seu nome
Chorus:
Refrão:
Na Na, Na Na, Na Na
Na Na, Na Na, Na Na
Na Na, Na Na, Na Na
Na Na, Na Na, Na Na
Na Na, Na Na, Na Na, Natalia
Na Na, Na Na, Na Na, Natália
Here on a summer night
Aqui em uma noite de verão
I wanna kiss and hold you tight
Eu quero beijar e abraçar você forte
Just the way we used to do
Do jeito que costumávamos fazer
Walkin' down the same old street
Andando pela mesma velha rua
People that we used to meet
Pessoas que costumávamos conhecer
Such a long, long time ago, now
Há muito, muito tempo atrás, agora
Walk with me
Caminhe comigo
Talk to me
Fale comigo
And I call out your name
E eu chamo seu nome
Repeat Chorus Two Times end with G G7
Repita o refrão duas vezes e finalize com G G7
Middle 8
Meio 8
C D G dgabagf* Em
C D G dgabagf* Em
On a magic night like this
Em uma noite mágica como esta
C D G dgabagf* Em
C D G dgabagf* Em
I hunger for your kiss
Tenho fome do seu beijo
dgabad eabcbae dgabad eabcbae
dgabad eabcbae dgabad eabcbae
On a magic night like this
Em uma noite mágica como esta
Repeat Chorus
Repita o refrão
Walk with me
Caminhe comigo
Talk with me
Fale comigo
Walk with me
Caminhe comigo
Talk with me
Fale comigo
Natalia, Natalia, Natalia
Natália, Natália, Natália
Natalia, Natalia, Natalia
Natália, Natália, Natália
Venice USA (Van Morrison)
Veneza EUA (Van Morrison)
Reggae Beat
Batida de reggae
Found myself, found myself, oh, in a restaurant in Venice
Me encontrei, me encontrei, ah, em um restaurante em Veneza
Found myself, oh, in a restaurant in Venice
Encontrei-me, oh, em um restaurante em Veneza
I was talkin' to my baby, in a restaurant down in Venice,
Eu estava conversando com meu bebê, em um restaurante em Veneza,
when I found myself down in Venice.
quando me encontrei em Veneza.
and I'm cryin', but my tears, but my tears are filled with joy.
e eu estou chorando, mas minhas lágrimas, mas minhas lágrimas estão cheias de alegria.
And I'm walkin' in Venice and I'm cryin'
E estou andando em Veneza e chorando
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
I like it!
Eu gosto disso!
Accordian Solo over Verse 3
Solo Acordiano sobre o Versículo 3
As I'm leaving Venice, as I'm leaving Venice
Enquanto estou saindo de Veneza, enquanto estou saindo de Veneza
As I'm leaving Venice, all the streets are wet with rain
Quando estou saindo de Veneza, todas as ruas estão molhadas de chuva
And in my memory and in my memory
E na minha memória e na minha memória
And in my memory, I remember it well.
E na minha memória, lembro-me bem.
And I take a stroll, oh, see the ships come sailing in
E eu dou um passeio, oh, vejo os navios navegando
In the harbor, in the harbour down in Venice
No porto, no porto de Veneza
And I'm cryin', but my tears, but my tears are filled with joy
E eu estou chorando, mas minhas lágrimas, mas minhas lágrimas estão cheias de alegria
And I'm walkin' in Venice and I'm cryin'.
E estou andando em Veneza e chorando.
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Pre Outro
Pré Outro
(Over |D / / / |D / / / | G / / / | G / / / |)
(Acima de |D // / |D // / | G // / | G // / |)
Walkin' in Venice and I'm cryin'
Andando em Veneza e estou chorando
Oh, as I'm walkin' in Venice, walkin' in Venice
Oh, enquanto estou andando em Veneza, andando em Veneza
And I'm cryin', well, I'm walk, walk, walk, walk
E eu estou chorando, bem, estou andando, andando, andando, andando
Walk, walk walk, walk, walkin' in Venice
Caminhe, caminhe, caminhe, caminhe em Veneza
Yeah, yeah, yeah, well, I walk and I walk
Sim, sim, sim, bem, eu ando e ando
And I walk and I walk, well, I'm walkin' in Venice
E eu ando e ando, bem, estou andando em Veneza
I walk and I walk and I walk and I feel you
Eu ando e ando e ando e sinto você
And I see you as I'm walkin' down in Venice
E eu vejo você enquanto estou andando em Veneza
Now sing a song, goes like this.
Agora cante uma música, é assim.
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
Dum, derra, dum, dum, diddy, diddy, dah, dah
(Over |D / / / |D / / / | G / / / | G / / / |)
(Acima de |D // / |D // / | G // / | G // / |)
I'm Walkin? in Venice etc
Estou andando? em Veneza etc.
Fade
Desaparecer
Lifetimes (Van Morrison)
Vidas (Van Morrison)
The Verse is sparsely harmonized carried mainly by the bass and licks rather than chords
O verso é pouco harmonizado, carregado principalmente pelo baixo e licks, em vez de acordes.
This is my best take on it
Esta é a minha melhor opinião sobre isso
Intro Db / Eb Bass
Introdução Db/Eb Baixo
Arpeggio (Notes rising Eb Ab Db F Ab Db F Ab
Arpejo (notas subindo Eb Ab Db F Ab Db F Ab
/ ass
/ bunda
You sit in silence, and the river answers
Você fica sentado em silêncio e o rio responde
And I have loved you many, many years
E eu te amei por muitos, muitos anos
/ ass
/ bunda
I saw you standing by the wond'rous river
Eu vi você parado perto do rio maravilhoso
And I have come today, to calm your fears
E eu vim hoje, para acalmar seus medos
Those lifetimes, so many lifetimes, with you.
Essas vidas, tantas vidas, com você.
The boatman singin? far across the water
O barqueiro cantando? muito além da água
What is this feelin? in my heart and soul
O que é esse sentimento? em meu coração e alma
The night time angel spreads her wings around me
O anjo noturno abre suas asas ao meu redor
I feel the sadness, and the river flows.
Sinto a tristeza e o rio corre.
Those lifetimes, so many lifetimes, with you.
Essas vidas, tantas vidas, com você.
Listen to the music inside,
Ouça a música lá dentro,
that is all that you have to do
isso é tudo que você precisa fazer
Listen to the music inside,
Ouça a música lá dentro,
can't you hear what it says to you.
você não consegue ouvir o que isso diz para você.
And I shall get to know you
E eu vou te conhecer
In these lifetimes
Nessas vidas
In awe and wonder
Com admiração e admiração
On down through the years
Ao longo dos anos
The night time angel spreads her wings around me
O anjo noturno abre suas asas ao meu redor
I feel the silence
Eu sinto o silêncio
And my doubts are cleared
E minhas dúvidas foram esclarecidas
Those lifetimes, so many lifetimes, with you.
Essas vidas, tantas vidas, com você.
Listen to the music inside
Ouça a música lá dentro
That is all that you have to do
Isso é tudo que você precisa fazer
Listen to the music inside
Ouça a música lá dentro
Can't you hear what it says to you
Você não consegue ouvir o que isso diz para você
Listen to the music inside
Ouça a música lá dentro
That is all that you have to do
Isso é tudo que você precisa fazer
Listen to the music inside
Ouça a música lá dentro
Can't you hear what it says to you
Você não consegue ouvir o que isso diz para você
Outro (over Bridge)
Outro (sobre a ponte)
Listen Listen etc etc
Ouça Ouça etc etc
Wavelength (Van Morrison)
Comprimento de onda (Van Morrison)
Intro Synth Noises implying static. Later synth plays fast repeated run (dcag)
Ruídos de sintetizador de introdução implicando estática. O sintetizador posterior reproduz uma execução repetida rápida (dcag)
Free time
Tempo livre
Chords
Acordes
C to F repeated throughout
C a F repetido ao longo
This is a song about your wavelength
Esta é uma música sobre o seu comprimento de onda
And my wavelength, baby
E meu comprimento de onda, querido
You turn me on
Você me excita
When you get me on your wavelength
Quando você me coloca no seu comprimento de onda
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
With your wavelength
Com seu comprimento de onda
Oh, with your wavelength
Oh, com seu comprimento de onda
With your wavelength
Com seu comprimento de onda
With your wavelength
Com seu comprimento de onda
Oh mama, oh mama, oh mama, oh mama oh mama, oh mama
Oh mamãe, oh mamãe, oh mamãe, oh mamãe, oh mamãe, oh mamãe
Wavelength, Wavelength You never let me down...no,
Comprimento de onda, comprimento de onda Você nunca me decepcionou... não,
You never let me down...no
Você nunca me decepcionou... não
When I'm down you always comfort me
Quando estou triste você sempre me conforta
When I'm lonely you see about me
Quando estou sozinho você vê sobre mim
You are ev'ry where you're supposed to be
Você está em todo lugar onde deveria estar
And I can get your station, when I need rejuvenation.
E posso pegar sua estação, quando precisar de rejuvenescimento.
Wavelength, Wavelength, You never let me down...no, You never let me down...no
Comprimento de onda, comprimento de onda, você nunca me decepcionou... não, você nunca me decepcionou... não
Guitar Solo carries on over the second half of the chorus
Guitar Solo continua na segunda metade do refrão
from you never let me down . C F C F G G F F
de você nunca me decepcionou. C F C F G G F F
I heard the voice of America, callin' on my wavelength
Eu ouvi a voz da América, chamando meu comprimento de onda
Tellin' me to tune in on my radio
Me dizendo para sintonizar meu rádio
I heard the voice of America, callin' on my wavelength
Eu ouvi a voz da América, chamando meu comprimento de onda
Singin' "Come back, baby, come back
Cantando "Volte, querido, volte
Come back, baby, come back"
Volte, querido, volte"
Do do do dou-dit do do dou dit do do do do do
Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça
Do do do dou dit do do dou dit do do do do do
Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça
4 times then G G F F
4 vezes então G G F F
Won't you play that song again for me
Você não vai tocar essa música de novo para mim?
About my lover, my lover in the grass, yeah, alright
Sobre meu amante, meu amante na grama, sim, tudo bem
You have told me 'bout my destiny
Você me contou sobre meu destino
Singin' "Come back, baby, come back
Cantando "Volte, querido, volte
Come back, baby, come back"
Volte, amor, volte"
All over
Tudo acabado
|C / / / | C / / / | F / / / |F / / / | repeated
|C/ / / | C // / | F/ / / |F // / | repetido
On my wavelength
No meu comprimento de onda
Wavelength
Comprimento de onda
You never let me down...no
Você nunca me decepcionou... não
You never let me down...no
Você nunca me decepcionou... não
When you get me on
Quando você me pega
When you get me on your wavelength
Quando você me coloca no seu comprimento de onda
When you get me
Quando você me pegar
Oh, yeah, Lord
Ah, sim, Senhor
You get me on your wavelength
Você me pega no seu comprimento de onda
You got yourself a boy
Você arranjou um menino
When you get me on
Quando você me pega
Get me on your wavelength
Coloque-me no seu comprimento de onda
Ya radio, ya radio, ya radio
Seu rádio, seu rádio, seu rádio
Ya radio, ya radio, ya radio
Seu rádio, seu rádio, seu rádio
Santa Fe / Beautiful Obsession (Van Morrison and Jackie DeShannon)
Santa Fé / Bela Obsessão (Van Morrison e Jackie DeShannon)
A (bass plays A B C# E) D (bass plays D E F# D)
A (o baixo toca A B C# E) D (o baixo toca D E F# D)
A (bass plays A B C# E) D (bass plays D E F# D)
A (o baixo toca A B C# E) D (o baixo toca D E F# D)
E (bass plays E D C# B)
E (o baixo toca E D C# B)
Train wheels runnin' down an open track
Rodas de trem correndo por uma pista aberta
In my mem'ry time to take me back
Na minha memória, é hora de me levar de volta
F#m7 E (bass plays E F# G# )
F#m7 E (o baixo toca E F# G# )
Are you goin are you goin'
Você vai, você vai
To Santa Fe. Do you need it
Para Santa Fé. Você precisa disso
Can you feel it in the same old way
Você pode sentir isso da mesma maneira antiga
I can feel it from the mountain top
Eu posso sentir isso do topo da montanha
Runnin' down to the foamy brine
Correndo para a salmoura espumosa
In a rest'rant 'cross a table top
Em um rest'rant 'cruze o tampo de uma mesa
Looking into a glass of wine.
Olhando para uma taça de vinho.
Whispering in the evening breeze
Sussurrando na brisa da noite
Green leaves and glist'ning eucalyptus trees
Folhas verdes e eucaliptos brilhantes
Can you hear them
Você pode ouvi-los
Or get near them
Ou chegue perto deles
Oh, Santa Fe
Ah, Santa Fé
Do you need it
Você precisa disso
Can you feel it in the same old way
Você pode sentir isso da mesma maneira antiga
I can feel it when it all goes down
Eu posso sentir isso quando tudo acontece
Look around and it's happening
Olhe ao redor e está acontecendo
Look around and see what I have found
Olhe ao redor e veja o que encontrei
And it's more than a song to sing
E é mais do que uma música para cantar
Guitar Solo
Solo de guitarra
(Still guitar) In the night I hear you calling
(Ainda guitarra) À noite eu ouço você chamando
And I'm thinkin' of you, darlin'
E estou pensando em você, querido
Santa Fe
Santa Fé
Do you need it
Você precisa disso
Can you feel it in the same old way
Você pode sentir isso da mesma maneira antiga
I can feel it when it all goes down
Eu posso sentir isso quando tudo acontece
Look around and it's happening
Olhe ao redor e está acontecendo
Look around and see what I have found
Olhe ao redor e veja o que encontrei
And it's more than a song to sing
E é mais do que uma música para cantar
And it's more, more than a song to sing
E é mais, mais que uma música para cantar
Outro (Beautiful Obsession)
Outro (Bela Obsessão)
Chords ( Slow 4 similar to Intro
Acordes (Slow 4 semelhante à introdução
D (bass plays D E F# D)
D (baixo toca D E F# D)
A (bass plays A B C# E)
A (o baixo toca A B C# E)
Lyrics
Letras
It goes out and it comes back?..
Sai e volta?..
Feelin?
Está sentindo?
When you do it
Quando você faz isso
The more you do it
Quanto mais você faz isso
It becomes a beautiful obsession
Torna-se uma bela obsessão
Feel it in your heart and in your soul
Sinta isso em seu coração e em sua alma
And in your beer? beard?
E na sua cerveja? barba?
Let the cowboy ride!
Deixe o cowboy andar!
Hungry for your Love (Van Morrison)
Faminto pelo seu amor (Van Morrison)
Ab Db (lick notes Eb F Ab Bb Ab F ) Ab Db
Ab Db (lamber notas Eb F Ab Bb Ab F) Ab Db
I'm hungry for your love, I'm hungry for your love
Estou com fome do seu amor, estou com fome do seu amor
I'm hungry for your love, But I can wait now
Estou com fome do seu amor, mas posso esperar agora
Repeat Intro
Repita a introdução
I'm on the telephone
estou no telefone
And I am all alone
E eu estou sozinho
I'm on the telephone
estou no telefone
And we're connected
E estamos conectados
Repeat Intro
Repita a introdução
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
Repeat Intro
Repita a introdução
And though we're far apart
E embora estejamos distantes
You are here in my heart
Você está aqui no meu coração
And though we're far apart
E embora estejamos distantes
You're part of me now
Você é parte de mim agora
Repeat Intro
Repita a introdução
And after all the years
E depois de todos os anos
And after all the tears
E depois de todas as lágrimas
And after all the tears
E depois de todas as lágrimas
There's just the truth now
Há apenas a verdade agora
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
I got such a lot of love, I wanna give it to you
Eu tenho tanto amor, quero dar a você
Outro (Over Intro Chords)
Outro (sobre acordes de introdução)
Well, I'm hungry for your love
Bem, estou com fome do seu amor
Hungry for your love
Faminto pelo seu amor
Well, I'm hungry, yeah
Bem, estou com fome, sim
Well, I'm hungry for your love now
Bem, estou com fome do seu amor agora
I love you in buckskin, yeah yeah
Eu te amo em pele de gamo, sim, sim
I love you in buckskin, yeah yeah
Eu te amo em pele de gamo, sim, sim
I love you, I love you, I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you now.
Eu te amo, eu te amo, eu te amo agora.
Ending
Finalizando
I'm hungry for your love
Estou com fome do seu amor
Take it where you find it (Van Morrison)
Leve onde você encontrar (Van Morrison)
(( E B7sus4 / F# Bass E / G# Bass A) x 3 D E) x 2
((E B7sus4 / F# Baixo E / G# Baixo A) x 3 D E) x 2
sus4/
sus4/
Men saw the stars at the edge of the sea.
Os homens viram as estrelas à beira do mar.
s
é
They thought great thoughts about liberty
Eles tiveram grandes pensamentos sobre liberdade
s
é
Poets wrote down words that did fit
Poetas escreveram palavras que se encaixavam
Writers wrote books, thinkers thought about it
Escritores escreveram livros, pensadores pensaram nisso
Take it where you find it, Can't leave it alone
Leve-o onde você encontrar, não posso deixá-lo sozinho
You will find a purpose, to carry it on
Você encontrará um propósito, para continuá-lo
Mainly when you find it, Your heart will be strong, about it
Principalmente quando você encontrar, Seu coração estará forte, sobre isso
Repeat Intro
Repita a introdução
Many's the road I have walked upon
Muitas são as estradas pelas quais andei
Many's the hour between dusk and dawn
Muitas são as horas entre o anoitecer e o amanhecer
Many's the time
Muitas são as vezes
Many's the mile
Muitas são as milhas
I see it all now
Eu vejo tudo agora
Through the eyes of a child
Através dos olhos de uma criança
Take it where you find it, can't leave it alone
Leve-o onde você encontrar, não pode deixá-lo sozinho
You will find a purpose, to carry it on
Você encontrará um propósito, para continuá-lo
Mainly when you find it, Your heart will be strong about it
Principalmente quando você encontrar, seu coração estará forte sobre isso
Lost dreams and found dreams in America in America in America
Sonhos perdidos e sonhos encontrados na América na América na América
Lost dreams and found dreams in America in America in America
Sonhos perdidos e sonhos encontrados na América na América na América
Intro again
Introdução novamente
And close your eyes
E feche os olhos
Leave it all for a while
Deixe tudo por um tempo
Leave the world
Deixe o mundo
And your worries behind
E suas preocupações para trás
You will build on whatever is real
Você construirá tudo o que for real
And wake up each day
E acorde todos os dias
To a new waking dream
Para um novo sonho acordado
Take it where you find it
Leve-o onde você encontrar
Can't leave it alone
Não posso deixar isso sozinho
You will find a purpose
Você encontrará um propósito
To carry it on
Para continuar
Mainly when you find it
Principalmente quando você encontra
Your heart will be strong
Seu coração será forte
About it
Sobre isso
Repeat Chorus
Repita o refrão
Over Repeated Chords A C#m D E
Sobre acordes repetidos A C#m D E
Short Guitar Solo
Solo de guitarra curto
Vocal
Vocal
Change, change come over
Mudança, mudança venha
Change come over
A mudança veio
Talkin' about a change
Falando sobre uma mudança
Change, change
Mudar, mudar
Change come over, now
A mudança veio, agora
Change, change, change come over
Mudança, mudança, mudança venha
I'm gonna walk down the street
Eu vou andar pela rua
Until I see
Até eu ver
My shining light
Minha luz brilhante
I'm gonna walk down the street
Eu vou andar pela rua
Until I see
Até eu ver
My shining light
Minha luz brilhante
I'm gonna walk down the street
Eu vou andar pela rua
Until I see
Até eu ver
My shining light
Minha luz brilhante
I'm gonna walk down the street
Eu vou andar pela rua
Until I see
Até eu ver
My shining light
Minha luz brilhante
I see my light
Eu vejo minha luz
See my light
Veja minha luz
See my shining light
Veja minha luz brilhante
I see my light
Eu vejo minha luz
See my light
Veja minha luz
See my shining light
Veja minha luz brilhante
Repeat Chorus Two Times & Fade
Repita o refrão duas vezes e desvaneça
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
