Ainda Bem Testo Traduzione Italiana

(intro) G# Cm C# C#m
(introduzione) SOL# DOm DO# DO#m
Ainda bem,
Buona cosa,
Que voc vive comigo
Che vivi con me
Por que seno,
Perché seno,
Como seria essa vida:
Come sarebbe questa vita:
Sei l, sei l.
Non lo so, non lo so.
Nos dias frios,
Nelle giornate fredde,
Em que ns estamos juntos
dove siamo insieme
Nos abraamos,
abbracciamoci,
Sobre o nosso conforto
Sul nostro conforto
De amar, de amar.
Amare, amare.
Se h dores, tudo fica mais fcil,
Se c'è dolore tutto diventa più facile,
Seu rosto silencia e faz parar.
Il suo volto si zittisce e lo fa fermare.
As flores que me manda so fato
I fiori che mi mandi sono solo fatti
do nosso cuidado e entrega.
della nostra cura e consegna.
Meus beijos sem os seus no dariam
I miei baci non funzionerebbero senza i tuoi
Os dias chegariam sem paixo.
Verrebbero i giorni senza passione.
Meu corpo sem o seu, uma parte
Il mio corpo senza il tuo, una parte
Seria o acaso e no sorte.
Sarebbe un caso e non una fortuna.
G# Cm C# C#m 2x
SOL# DOm DO# DO#m 2x
Ainda bem,
Buona cosa,
Que voc vive comigo
Che vivi con me
Por que seno,
Perché seno,
Como seria essa vida:
Come sarebbe questa vita:
Sei l, sei l!
Non lo so, non lo so!
Se h dores, tudo fica mais fcil,
Se c'è dolore tutto diventa più facile,
Seu rosto silencia e faz parar.
Il suo volto si zittisce e lo fa fermare.
As flores que me mandam so fatos,
I fiori che mi mandano sono fatti,
do nosso cuidado e entrega.
della nostra cura e consegna.
Meus beijos sem os seus no dariam
I miei baci non funzionerebbero senza i tuoi
Os dias chegariam sem paixo.
Verrebbero i giorni senza passione.
Meu corpo sem o seu, uma parte
Il mio corpo senza il tuo, una parte
Seria um acaso e no sorte.
Sarebbe un caso e non una fortuna.
G# Cm C# C#m 2x
SOL# DOm DO# DO#m 2x
Neste mundo de tantos anos,
In questo mondo di così tanti anni,
Entre tantos outros,
Tra molti altri,
Que sorte a nossa, hein...
Che fortuna per noi, eh...
Entre tantas paixes,
Tra tante passioni,
Esse encontro ns dois,
Questo incontro tra noi due,
Esse amor.
Questo amore.
Entre tantos outros.
Tra molti altri.
Entre tantos anos,
Tra così tanti anni,
Que sorte a nossa, em...
Che fortuna per noi, in...
Entre tantas paixes,
Tra tante passioni,
Esse encontro, ns dois,
Questo incontro, noi due,
Esse amor.
Questo amore.