Ainda Bem Versuri Traducere în Română

(intro) G# Cm C# C#m
(intro) G# Cm C# C#m
Ainda bem,
lucru bun,
Que voc vive comigo
Că locuiești cu mine
Por que seno,
De ce sine,
Como seria essa vida:
Cum ar fi viața asta:
Sei l, sei l.
Nu știu, nu știu.
Nos dias frios,
În zilele reci,
Em que ns estamos juntos
unde suntem împreună
Nos abraamos,
Să ne îmbrățișăm,
Sobre o nosso conforto
Despre confortul nostru
De amar, de amar.
A iubi, a iubi.
Se h dores, tudo fica mais fcil,
Dacă există durere, totul devine mai ușor,
Seu rosto silencia e faz parar.
Fața lui tăce și îl face să se oprească.
As flores que me manda so fato
Florile pe care mi le trimiteți sunt doar fapte
do nosso cuidado e entrega.
de îngrijirea și livrarea noastră.
Meus beijos sem os seus no dariam
Săruturile mele nu ar funcționa fără ale tale
Os dias chegariam sem paixo.
Zilele ar veni fără pasiune.
Meu corpo sem o seu, uma parte
Corpul meu fără al tău, o parte
Seria o acaso e no sorte.
Ar fi o șansă și nu noroc.
G# Cm C# C#m 2x
G# Cm C# C#m 2x
Ainda bem,
lucru bun,
Que voc vive comigo
Că locuiești cu mine
Por que seno,
De ce sine,
Como seria essa vida:
Cum ar fi viața asta:
Sei l, sei l!
Nu stiu, nu stiu!
Se h dores, tudo fica mais fcil,
Dacă există durere, totul devine mai ușor,
Seu rosto silencia e faz parar.
Fața lui tăce și îl face să se oprească.
As flores que me mandam so fatos,
Florile pe care mi le trimit sunt fapte,
do nosso cuidado e entrega.
de îngrijirea și livrarea noastră.
Meus beijos sem os seus no dariam
Săruturile mele nu ar funcționa fără ale tale
Os dias chegariam sem paixo.
Zilele ar veni fără pasiune.
Meu corpo sem o seu, uma parte
Corpul meu fără al tău, o parte
Seria um acaso e no sorte.
Ar fi o șansă și nu noroc.
G# Cm C# C#m 2x
G# Cm C# C#m 2x
Neste mundo de tantos anos,
În această lume de atâția ani,
Entre tantos outros,
Printre multe altele,
Que sorte a nossa, hein...
Ce noroc pentru noi, nu...
Entre tantas paixes,
Printre atâtea pasiuni,
Esse encontro ns dois,
Această întâlnire dintre noi doi,
Esse amor.
Această iubire.
Entre tantos outros.
Printre multe altele.
Entre tantos anos,
Între atâția ani,
Que sorte a nossa, em...
Ce noroc pentru noi, în...
Entre tantas paixes,
Printre atâtea pasiuni,
Esse encontro, ns dois,
Această întâlnire, noi doi,
Esse amor.
Această iubire.