A Memory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hey evil janx here again, im not sure if this is right as this song is played
hej, zły Janx, znowu tu jestem, nie jestem pewien, czy to dobrze, kiedy odtwarzana jest ta piosenka
mostly with a piano, but it sounds pretty good, and is a great song
głównie z fortepianem, ale brzmi całkiem nieźle i jest świetną piosenką
A Memory
Pamięć
VANISHING POINT
PUNKT ZNIKANIA
verse 1 Am G F G
werset 1 Am G F G
sometimes i sit alone in solitude
czasami siedzę sam w samotności
i wonder how or why it all went wrong
Zastanawiam się, jak i dlaczego to wszystko poszło nie tak
the choices that i've made
wybory, których dokonałem
that sent me down a lonely road
co zepchnęło mnie na samotną drogę
a desolate path that seems so long
opuszczona ścieżka, która wydaje się tak długa
chorus another moment for the memory
refren, kolejna chwila dla pamięci
another year i've left behind
kolejny rok, który mi pozostał
another day is turning into night
kolejny dzień zamienia się w noc
overshadowing my mind
przesłaniając mój umysł
as i lie awake in wonder
gdy leżę obudzony ze zdumienia
another dream becomes so strong
kolejne marzenie staje się tak silne
and for the moment
i na chwilę
i'd like to turn back time
chciałbym cofnąć czas
for all things that i'd done wrong
za wszystkie rzeczy, które zrobiłem źle
verse 2 scattered photographs lay dormant
werset 2, rozproszone fotografie leżały uśpione
depicting that i'll never be the same
pokazując, że nigdy nie będę taki sam
classify the times i've had
sklasyfikować czasy, które przeżyłem
they're about to be erased
zaraz zostaną usunięte
without you i'm left to blame
bez ciebie jestem winny
repeat chorus
powtórz refren
i hear it calling
słyszę, że dzwoni
that memory
to wspomnienie
why is this hurting
dlaczego to boli
inside of me
we mnie
the cries that were heard
krzyki, które słychać
withered and died
uschło i umarło
images of you, that you left behind
obrazy ciebie, które pozostawiłeś
memory
pamięć
i stand alone amongst the shame
stoję samotnie pośród wstydu
with no one else to share the blame
i nie ma nikogo innego, kto mógłby dzielić winę
i take a look inside i'll see
zajrzę do środka, zobaczę
that what im touching can't be me
że to, czego dotykam, nie może być mną
i feel the fire burn within
czuję, jak płonie wewnątrz ogień
i'm living a life in total sin
Prowadzę życie w całkowitym grzechu
im suffering in silence
cierpię w ciszy
can't anyone hear my cries
czy nikt nie słyszy mojego płaczu?
well thats it, i dont think its just right but it sounds pretty cool. enjoy.
cóż, to wszystko, nie sądzę, że jest w sam raz, ale brzmi całkiem fajnie. Cieszyć się.
evil janx out for now
zły Janx na razie niedostępny