Beautiful Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Riff1 Intro/verse (Piano with echo)
Riff1 Intro/zwrotka (fortepian z echem)
The heart is a bloom__ Shoots_ up_ through the stony ground_
Serce jest kwiatem__ Wystrzeliwuje_ w górę_ poprzez kamienistą ziemię_
There's no room__ No_ space_ to rent in this town__
Nie ma pokoju__ Nie_ powierzchni_ do wynajęcia w tym mieście__
Riff2 Verse lead guitar
Gitara prowadząca Riff2 Verse
A Bm D G D A (&Riff2)
A Bm D G D A (&Riff2)
You're out of luck_ And the reason that you had to care_
Nie masz szczęścia_ I powód dla którego musiałeś się tym przejmować_
The traffic is stuck_ And you're not mo_ving anywhere_
Ruch utknął_ i nigdzie się nie ruszasz_
You thought you'd found__ a friend_ To take you out_ of_ this_ place_
Myślałeś, że znalazłeś__ przyjaciela, który zabierze cię z_ tego_ miejsca_
(aaaaawwwaaaayyyy)
(aaaaawwwaaaayyyy)
Someone you__ could_ lend__ a hand In return__ for__ grace__
Kogoś, komu mógłbyś_ pomóc__ w zamian__ za__ łaskę__
(aaaaawwwaaaayyyy)
(aaaaawwwaaaayyyy)
horus1
Horus1
(distortion)
(zniekształcenie)
It's a beautiful day___ Sky__ falls__, you feel_ like
To piękny dzień___ Niebo__ spada__, czujesz_ się
It's a beautiful day Don't let_ it__ get_ away__
To piękny dzień, nie pozwól_ temu__ uciec_
A Bm D G D A (&Riff2)
A Bm D G D A (&Riff2)
You're on the road__ But you've got__ no_ destination_
Jesteś w drodze__ Ale nie masz_ celu_
You're in the mud__ In the maze of her_ imagina_tion_
Jesteś w błocie__ W labiryncie jej_ wyobraźni_
You love this town_ Even if that_ doesn't ring true_
Kochasz to miasto, nawet jeśli to nie brzmi prawdziwie.
You've been all_____ over_ And it's been__ all__ over_ you__
Byłeś cały____ i to był_ cały___ ty__
horus2
Horus2
(distortion)
(zniekształcenie)
It's a beautiful day Don't let_ it__ get_ away__
To piękny dzień, nie pozwól_ temu__ uciec_
It's a beautiful day Oooo____oooo_ooohh
To piękny dzień Oooo____oooo_ooohh
ridge1
grzbiet1
Touch___ me__ Take me to that other_ place
Dotknij___ mnie_ Zabierz mnie w to inne_ miejsce
Teach___ me__ I know I'm not a hopeless case
Naucz___ mnie__ Wiem, że nie jestem przypadkiem beznadziejnym
Riff3 Bridge lead
Przewód mostka Riff3
See the world__ in green and blue__ See China right in front of you__
Zobacz świat__ w kolorze zielonym i niebieskim__ Zobacz Chiny tuż przed sobą__
See the canyons broken by cloud__ See the tuna fleets clearing the sea out
Zobacz kaniony przełamane chmurami__ Zobacz floty tuńczykowe oczyszczające morze
See the Bedouin fires at night__ See the oil fields at first light and
Zobacz pożary Beduinów nocą__ Zobacz pola naftowe o pierwszym brzasku i
See the bird with a leaf in her mouth after the flood all the colors came out
Zobacz ptaka z liściem w pysku, po powodzi wyszły wszystkie kolory
nc
nc
(ddddddaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyy) (ddddddaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyy)
(ddddddaaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyy) (ddddddaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyy)
aaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaah take___ me____ out____
aaaaaaaaaaaaaaaaa zabierz___ mnie____ wyjdź____
horus3
Horus3
(distortion)
(zniekształcenie)
It was a beautiful_ day__ Don't let_ it__ get_ away__
To był piękny_ dzień__ Nie pozwól_ temu__ uciec__
Beautiful day____aa__aa__aaay__ aaa_aaaahaaaa__aaaahh
Piękny dzień____aa__aa__aaay__ aaa_aaaaaaaa__aaaahh
ridge2
grzbiet2
Touch___ me__ Take me to that other_ place
Dotknij___ mnie_ Zabierz mnie w to inne_ miejsce
Rea_ea_ea_eaach__ me__ I know I'm not a hopeless case
Rea_ea_ea_eaach__ me__ Wiem, że nie jestem przypadkiem beznadziejnym
What_ you_ don't_ have_ you_ don't__ need it now__
Czego_ nie_ masz_ nie potrzebujesz__ tego teraz__
What_ you_ don't_ know_ you can feel__ it somehow___
Czego_ nie wiesz_ możesz to poczuć__ w jakiś sposób___
What_ you_ don't_ have_ you_ don't__ need it now__
Czego_ nie_ masz_ nie potrzebujesz__ tego teraz__
Don't_ need_ it_ now___
Nie_ potrzebuję_ tego_ teraz___
horus4
Horus4
(distortion)
(zniekształcenie)
A5 B5 D5 G5 D5 A5 (&Riff3)
A5 B5 D5 G5 D5 A5 (&Riff3)
Was a beautiful_ day_________
To był piękny_ dzień_________
A5 B5 D5 G5 D5 A5 (&Riff3)
A5 B5 D5 G5 D5 A5 (&Riff3)
Riff4
Riff4
Riff4 End
Koniec Riff4
Chords:
Akordy:
____ _ _ _
____ _ _ _
| _ \\ __ ___ _| | _| |_ __ _| |__ ___
| _ \\ __ ___ _| | _| |_ __ _| |__ ___
| |_) / _` \\ \\ /\\ / / |/ / __/ _` | '_ \\/ __|
| |_) / _` \\ \\ /\\ / / |/ / __/ _` | '_ \\/ __|
| _ < (_| |\\ V V /|
| _ < (_| |\\ V V /|