New Year's Day Letra Traducción al Español

All is quiet on New Year's Day
Todo está tranquilo el día de Año Nuevo
A world in white, gets underway
Un mundo vestido de blanco, se pone en marcha
And I want to be with you, be with you night and day
Y quiero estar contigo, estar contigo noche y día.
Nothing changes on New Year's Day
Nada cambia el día de Año Nuevo
On New Year's Day
El día de año nuevo
Chorus:
Coro:
I will be with you again
estaré contigo otra vez
I will be with you again
estaré contigo otra vez
Under a blood red sky
Bajo un cielo rojo sangre
A crowd has gathered in black and white
Una multitud se ha reunido en blanco y negro.
Arms entwined, the chosen few
Brazos entrelazados, los pocos elegidos
Newspaper say, says, say it's true, it's true
El periódico dice, dice, dice que es verdad, es verdad
And we can break through
Y podemos abrirnos paso
Though torn in two, we can be one
Aunque divididos en dos, podemos ser uno
I, I will begin again
Yo, voy a empezar de nuevo
I, I will begin again, yeah
Yo, voy a empezar de nuevo, sí
Repeat Chorus and fade out
Repita el coro y desaparezca
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Lo anterior es únicamente MI INTERPRETACIÓN de esta gran canción, en un formato dirigido al aprendizaje de guitarristas.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
No se ha intentado copiar o reproducir la partitura de la canción del artista o editor,
if such exists.
si tal existe.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
Puede usarse SOLO PARA FINES INFORMATIVOS. Para reproducir la canción como debe ser, debes
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
Compra la partitura oficial de la canción. También debes comprar y escuchar la canción para aprender.
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
el ritmo y la sincronización de la canción: esto es esencial si desea reproducir la canción con algún grado de precisión