New Year's Day Songtekst Nederlandse Vertaling

All is quiet on New Year's Day
Op nieuwjaarsdag is alles rustig
A world in white, gets underway
Een wereld in het wit komt op gang
And I want to be with you, be with you night and day
En ik wil bij je zijn, dag en nacht bij je zijn
Nothing changes on New Year's Day
Op nieuwjaarsdag verandert er niets
On New Year's Day
Op nieuwjaarsdag
Chorus:
refrein:
I will be with you again
Ik zal weer bij je zijn
I will be with you again
Ik zal weer bij je zijn
Under a blood red sky
Onder een bloedrode lucht
A crowd has gathered in black and white
Er heeft zich een menigte verzameld in zwart en wit
Arms entwined, the chosen few
Armen ineengestrengeld, de uitverkorenen
Newspaper say, says, say it's true, it's true
De krant zegt, zegt, zegt dat het waar is, het is waar
And we can break through
En wij kunnen doorbreken
Though torn in two, we can be one
Ook al zijn we in tweeën gescheurd, we kunnen één zijn
I, I will begin again
Ik, ik ga opnieuw beginnen
I, I will begin again, yeah
Ik, ik zal opnieuw beginnen, ja
Repeat Chorus and fade out
Herhaal het refrein en fade-out
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Het bovenstaande is uitsluitend MIJN INTERPRETATIE van dit geweldige nummer, in een format gericht op het leren van gitaristen.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Er is geen poging gedaan om de bladmuziek van de artiest of uitgever voor het nummer te kopiëren of te reproduceren.
if such exists.
als zoiets bestaat.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
Het kan ALLEEN voor INFORMATIEVE DOELEINDEN worden gebruikt. Om het nummer te spelen zoals het gespeeld moet worden, moet je dat doen
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
koop de officiële bladmuziek voor het nummer. Je moet het nummer ook kopen en ernaar luisteren om het te leren
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
het ritme en de timing van de song - dit is essentieel als u de song met enige mate van nauwkeurigheid wilt spelen