One Letras Tradução em Português

Is it getting better, or do you feel the same
Está melhorando ou você sente o mesmo
Will it make it easier on you, now you got someone to blame,
Será que será mais fácil para você, agora você tem alguém para culpar,
You say
Você diz
One love, one life, when it's one need in the night
Um amor, uma vida, quando é uma necessidade durante a noite
It's one love, we get to share it
É um amor, podemos compartilhá-lo
It leaves you baby if you don't care for it
Isso deixa você, querido, se você não se importa com isso
Did I disappoint you, or leave a bad taste in your mouth
Eu te decepcionei ou deixei um gosto ruim na sua boca
You act like you never had love, & you want me to go without
Você age como se nunca tivesse tido amor e quer que eu fique sem
Well it's.. too late, tonight, to drag the past out into the light
Bem, é... tarde demais, esta noite, para arrastar o passado para a luz
We're one but we're not the same
Somos um, mas não somos iguais
We get to carry each other, carry each other, one
Nós podemos carregar um ao outro, carregar um ao outro, um
Have you come here for forgiveness
Você veio aqui para pedir perdão
Have you come to raise the dead
Você veio para ressuscitar os mortos
Have you come here to play Jesus
Você veio aqui para brincar de Jesus
To the lepers in your head
Para os leprosos em sua cabeça
Did I ask too much, more than a lot
Eu pedi demais, mais do que muito
You gave me nothing, now it's all I've got
Você não me deu nada, agora é tudo que tenho
We're one but we're not the same
Somos um, mas não somos iguais
We hurt each other then we do it again, you say
Nós machucamos um ao outro, então fazemos isso de novo, você diz
Love is a temple, love the higher law
O amor é um templo, ame a lei superior
Love is a temple, love the higher law
O amor é um templo, ame a lei superior
You ask me to enter, but then you make me crawl
Você me pede para entrar, mas depois me faz rastejar
And I can't be holding on to what you got
E eu não posso ficar segurando o que você tem
When all you got is hurt
Quando tudo que você tem é ferido
One love, One blood, one life you got to do what you should
Um amor, um sangue, uma vida você tem que fazer o que deveria
One life with each other, sisters, brothers
Uma vida um com o outro, irmãs, irmãos
One life but we're not the same
Uma vida, mas não somos iguais
We get to carry each other, carry each other
Nós podemos carregar um ao outro, carregar um ao outro
One.
Um.
One.
Um.
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
O texto acima é apenas MINHA INTERPRETAÇÃO desta grande música, em um formato voltado para o aprendizado de guitarristas.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Nenhuma tentativa foi feita para copiar ou reproduzir as partituras do artista ou da editora para a música,
if such exists.
se tal existir.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
Pode ser usado APENAS para FINS INFORMATIVOS. Para tocar a música como deveria ser tocada, você deve
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
compre a partitura oficial da música. Você também deve comprar e ouvir a música para aprender
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
o ritmo e o tempo da música - isso é essencial se você deseja tocar a música com algum grau de precisão