One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Is it getting better, or do you feel the same
İyileşiyor mu, yoksa sen de aynı mı hissediyorsun?
Will it make it easier on you, now you got someone to blame,
Artık suçlayacak biri var, bu senin işini kolaylaştıracak mı?
You say
Sen diyorsun
One love, one life, when it's one need in the night
Bir aşk, bir hayat, gecenin tek bir ihtiyacı olduğunda
It's one love, we get to share it
Bu bir aşk, onu paylaşacağız
It leaves you baby if you don't care for it
Eğer umursamıyorsan seni terk eder bebeğim
Did I disappoint you, or leave a bad taste in your mouth
Seni hayal kırıklığına mı uğrattım yoksa ağzında kötü bir tat mı bıraktım?
You act like you never had love, & you want me to go without
Hiç aşkın olmamış gibi davranıyorsun ve benim onsuz gitmemi istiyorsun
Well it's.. too late, tonight, to drag the past out into the light
Artık çok geç, bu gece, geçmişi gün ışığına çıkarmak için
We're one but we're not the same
Biz biriz ama aynı değiliz
We get to carry each other, carry each other, one
Birbirimizi taşıyacağız, birbirimizi taşıyacağız, bir
Have you come here for forgiveness
Buraya bağışlanmak için mi geldin?
Have you come to raise the dead
Ölüleri diriltmeye mi geldin?
Have you come here to play Jesus
Buraya İsa'yı oynamaya mı geldin?
To the lepers in your head
Kafanızdaki cüzamlılara
Did I ask too much, more than a lot
Çok fazla mı sordum, çoktan fazla
You gave me nothing, now it's all I've got
Bana hiçbir şey vermedin, şimdi sahip olduğum tek şey bu
We're one but we're not the same
Biz biriz ama aynı değiliz
We hurt each other then we do it again, you say
Birbirimizi incittik sonra yine yaparız diyorsun
Love is a temple, love the higher law
Aşk bir tapınaktır, yüce kanunu sev
Love is a temple, love the higher law
Aşk bir tapınaktır, yüce kanunu sev
You ask me to enter, but then you make me crawl
Benden girmemi istiyorsun ama sonra beni süründürüyorsun
And I can't be holding on to what you got
Ve sahip olduğun şeye tutunamıyorum
When all you got is hurt
Sahip olduğun her şey incindiğinde
One love, One blood, one life you got to do what you should
Bir aşk, bir kan, bir hayat, yapman gerekeni yapmalısın
One life with each other, sisters, brothers
Birbirimizle bir hayat, kız kardeşler, erkek kardeşler
One life but we're not the same
Bir hayat ama biz aynı değiliz
We get to carry each other, carry each other
Birbirimizi taşıyacağız, birbirimizi taşıyacağız
One.
Bir.
One.
Bir.
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Yukarıdakiler yalnızca bu harika şarkının gitaristleri öğrenmeye yönelik bir formattaki BENİM YORUMUMDUR.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Şarkının sanatçının veya yayıncının notalarını kopyalamak veya çoğaltmak için hiçbir girişimde bulunulmamıştır.
if such exists.
eğer böyle bir şey varsa.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
SADECE BİLGİ AMAÇLI KULLANILABİLİR. Şarkıyı çalınması gerektiği gibi çalmak için
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
şarkının resmi notalarını satın alın. Ayrıca öğrenmek için şarkıyı satın alıp dinlemelisiniz
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
şarkının ritmi ve zamanlaması - şarkıyı herhangi bir doğruluk derecesiyle çalmak istiyorsanız bu çok önemlidir