Great Unknown 歌詞 日本語訳

You know that I've been here before,
私が以前ここに来たことがあるのは知っていますが、
Packing up my suitcase,
スーツケースの荷造りをしていて、
One foot out the door,
片足をドアから出して、
We've said it all before,
以前にもすべて言いましたが、
We're dancing on the ashes,
僕らは灰の上で踊っている、
We don't spark anymore.
私たちはもう火花を散らしません。
Because everything feels too familiar,
すべてがあまりにも身近に感じられるので、
But some things you just never seem to know.
しかし、あなたが決して知らないように見えることもあります。
Do we fade out, or burn like the sun,
僕らは消えていくのか、それとも太陽のように燃え上がるのか、
Do we let it all go or hold on,
すべてを手放すか、それとも我慢するか、
Do we see this through together as one,
私たちは一つになってこの問題を乗り越えられるでしょうか？
Or do we go it alone into the great unknown?
それとも私たちは一人で未知の世界に飛び込んでいくのでしょうか？
Staring at this beautiful sky,
この美しい空を見つめながら、
All the things we have are written on our eyes,
私たちが持っているすべてのものは私たちの目に書かれています、
Summer used to make me believe,
夏は私に信じさせてくれた、
Because everything feels too familiar,
すべてがあまりにも身近に感じられるので、
But some things you just never seem to know.
しかし、あなたが決して知らないように見えることもあります。
Do we fade out, or burn like the sun,
僕らは消えていくのか、それとも太陽のように燃え上がるのか、
Do we let it all go or hold on,
すべてを手放すか、それとも我慢するか、
Do we see this through together as one,
私たちは一つになってこの問題を乗り越えられるでしょうか？
Or do we go it alone into the great unknown?
それとも私たちは一人で未知の世界に飛び込んでいくのでしょうか？
Repeat second chorus chords for "ooohhh" part
「ooooh」の部分の2番目のコーラスのコードを繰り返します
Do we fade out, or burn like the sun,
僕らは消えていくのか、それとも太陽のように燃え上がるのか、
Do we let it all go or hold on,
すべてを手放すか、それとも我慢するか、
Do we see this through together as one,
私たちは一つになってこの問題を乗り越えられるでしょうか？
Or do we go it alone into the great unknown?
それとも私たちは一人で未知の世界に飛び込んでいくのでしょうか？
oooohhhhh into the great unknown
ああ、未知の世界へ
oooohhhhh into the great unknown
ああ、未知の世界へ
See this through together as one,
一致団結してこの問題を乗り越えてください。
Or do we go it alone into the great unknown?
それとも私たちは一人で未知の世界に飛び込んでいくのでしょうか？