Albachiara كلمات أغنية ترجمة عربية

ALBACHIARA
الباتشيارا
INTRO: D G D G (Arpeggiato)
مقدمة: D G D G (تتابعي)
Respiri piano per non far rumore
تنفس ببطء حتى لا تصدر أي ضجيج
ti addormeti di sera e ti risvegli col sole
تغفو في المساء وتستيقظ مع الشمس
sei chiara come un' alba, sei fresca come l'aria
أنت صافي كالفجر، أنت منعش كالهواء
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
يتحول لونك إلى اللون الأحمر إذا نظر إليك أحد
sei fantastica quando sei assorta
أنت رائع عندما يتم استيعابك
nei tuoi problemi, nei tuoi pensieri
في مشاكلك، في أفكارك
Ti vesti svogliatamente, non metti mai niente
أنت ترتدي ملابس فاترة، ولا ترتدي أي شيء أبدًا
che possa attirare attenzione
التي يمكن أن تجذب الانتباه
un particolare, solo per farti guardare. (x 2 )
التفاصيل، فقط لتجعلك تبدو. (× 2)
E con la faccia pulita cammini per strada,
وبوجه نظيف تمشي في الشارع،
mangiando una mela, coi libri di scuola,ti piace studiare
تناول تفاحة، مع الكتب المدرسية، تحب الدراسة
non te ne devi vergognare !
ليس عليك أن تخجل من ذلك!
E qualche volta fai pensieri strani...
وأحيانا تراودك أفكار غريبة..
...con una mano, una mano ti sfiori.
...بيد واحدة، يد واحدة تلمسك.
Tu sola dentro la stanza
أنت وحدك في الغرفة
e tutto il mondo fuori !!!
والعالم كله بالخارج !!!
OUTRO: C G Am C F C D G7 D G
الخاتمة: C G Am C F C D G7 D G
Guido Graffione
جويدو جرافيوني
P.S. I'm looking for chord and tablature of italian rokers (Vasco Rossi,
ملاحظة: أبحث عن وتر ولوحة موسيقيّة لمغني الروك الإيطاليين (فاسكو روسي،
Ligabue,Litfiba,Nigrita,Timoria ...) If someone may help me ...
Ligabue، Litfiba، Nigrita، Timoria ...) إذا كان شخص ما يمكن أن يساعدني ...