Ateş Oldum كلمات أغنية ترجمة عربية

ateş oldum yanar oldum
أصبحت نارًا، احترقت
gönül verdim ya
أعطيت قلبي لك
şarap oldum kadeh oldum
أصبحت النبيذ، أصبحت الزجاج
yere düştüm kırıldım
لقد سقطت وانكسرت
aşk ateşi iki kurşun
نار الحب رصاصتين
birin aldım ya
اشتريت واحدة
uçtum kondum uçmaz oldum
طرت، هبطت، أصبحت بلا طيران.
kuş gönlüne sığındım
لجأت إلى قلب الطير
beşik ardım gurbet oldu
أصبح مهدي أرضًا أجنبية
sine oldum vuruldum
لقد علقت وتعرضت للضرب
oğul gördüm
رأيت الابن
kızım sevdim
ابنتي أحببته
gönül aldım ya
لقد وقعت في الحب معك
çocuk oldum
لقد أصبحت طفلا
neler umdum
ماذا كنت آمل؟
neler buldum yoruldum
ماذا وجدت؟ أنا متعب.
aşk ateşi iki kurşun
نار الحب رصاصتين
birin aldım ya
اشتريت واحدة
kuştum sustum
لقد صمتت
sormaz oldum
توقفت عن السؤال
ağlar oldum kavruldum
بكيت وتفحمت
sevdiklerim eller aldı
أحبائي أخذوا أيديهم
yad ellere savruldum
لقد ألقيت في أيدي غريبة