Gülümse Versuri Traducere în Română

Vedat Tozyılmaz - Zâmbet

by Vedat Tozyılmaz

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vedat Tozyılmaz Gülümse

Parçalanmış bugün aynam,
Oglinda mea este spulberată astăzi,
İçinde birden çok ben,
Mai mult de unul eu înăuntru,
Kimi öksüz, kimi sitemli,
Unii sunt orfani, alții sunt de reproș,
Karalanmış yine gündüz,
Este mâzgălit din nou în timpul zilei,
İçinde birden çok sen,
Mai mult de unul tu înăuntru,
Kimi ürkek, kimi dikenli,
Unii sunt timizi, alții sunt spinoși,
Hangisinde çocuk,
In care copil?
Hangisinde sen varsın?
Tu in care esti?
Aradığım çocukluğum,
Îmi caut copilăria,
Belki de yalnızlığımsın...
Poate tu esti singuratatea mea...
Gülümse bana parçam,
Zâmbește-mi piesa mea,
Gülümse hasretinle,
Zâmbește cu dorul tău,
Gülümse,
zambeste,
Hep gülümse...
Zâmbește mereu...
2.Kıta
al 2-lea continent
(Akor kalıpları aynı... )
(Modele de acorduri sunt aceleași...)
Yağmura dokunan yüreğini,
Inima ta atingând ploaia,
Sarsa titretse bedenini,
Dacă îți zguduie corpul,
Sus gidipte gidişinle,
Taci când pleci,
Ve bekletme...
Și nu mă face să aștept...
Duy içimdeki sesini,
Ascultă-ți vocea în mine,
Hisset ellerimdeki tenini,
Simte-ți pielea în mâinile mele,
Dinle gözlerine, gözlerimi,
Ascultă-ți ochii, ochii mei,
Ve gülümse..
Si zambeste..
Demlenirken dalında,
În timp ce bea în ramura sa,
Dününe kopan rüzgarla,
Cu vântul care a izbucnit ieri,
Aradığım çocukluğum,
Îmi caut copilăria,
Belki de yalnızlığımsın.
Poate tu ești singurătatea mea.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.