Gülümse Текст Песни Перевод на Русский

Parçalanmış bugün aynam,
Мое зеркало сегодня разбито,
İçinde birden çok ben,
Внутри меня больше одного,
Kimi öksüz, kimi sitemli,
Кто-то сирота, кто-то упрек,
Karalanmış yine gündüz,
Днём снова нацарапано,
İçinde birden çok sen,
Больше, чем один ты внутри,
Kimi ürkek, kimi dikenli,
Кто-то робок, кто-то тернист,
Hangisinde çocuk,
У какого ребенка?
Hangisinde sen varsın?
В каком ты?
Aradığım çocukluğum,
Я ищу свое детство,
Belki de yalnızlığımsın...
Может быть, ты мое одиночество...
Gülümse bana parçam,
Улыбнись мне, мой кусочек,
Gülümse hasretinle,
Улыбнись своей тоске,
Gülümse,
улыбка,
Hep gülümse...
Всегда улыбайся...
2.Kıta
2-й континент
(Akor kalıpları aynı... )
(Аккорды те же...)
Yağmura dokunan yüreğini,
Твое сердце касается дождя,
Sarsa titretse bedenini,
Если это сотрясает твое тело,
Sus gidipte gidişinle,
Молчи, уходя,
Ve bekletme...
И не заставляй меня ждать...
Duy içimdeki sesini,
Услышь свой голос внутри меня,
Hisset ellerimdeki tenini,
Почувствуй свою кожу в моих руках,
Dinle gözlerine, gözlerimi,
Слушай свои глаза, мои глаза,
Ve gülümse..
И улыбнись..
Demlenirken dalında,
Пока варю в своей ветке,
Dününe kopan rüzgarla,
С ветром, который ворвался вчера,
Aradığım çocukluğum,
Я ищу свое детство,
Belki de yalnızlığımsın.
Может быть, ты мое одиночество.