You and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first, and I wouldn't had done it if it were available anywhere else. Frankly
هذه هي المرة الأولى لي، ولم أكن لأفعلها لو كانت متوفرة في أي مكان آخر. بصراحة
I'm shocked it wasn't. It isn't perfect and probably riddled with errors, let me know
لقد صدمت أنه لم يكن كذلك. إنها ليست مثالية وربما مليئة بالأخطاء، اسمحوا لي أن أعرف
if there are any discrepancies. I prefer to play it with a Capo on 3rd, but this is unnecessary.
إذا كان هناك أي اختلافات. أفضل أن ألعبها بالكابو في المركز الثالث، لكن هذا غير ضروري.
V1:
الإصدار 1:
I'm sorry
أنا آسف
But your cats just freak me out
لكن قططك تخيفني
And the four of us
ونحن الأربعة
don't fit in your apartment
لا تناسب شقتك
You like my accent
أنت تحب لهجتي
And I got drunk with your dad
وأنا في حالة سكر مع والدك
And his best friend with
وأفضل صديق له مع
a gun strapped to his ankle
مسدس مربوط إلى كاحله
Bridge:
الجسر:
You fit me
أنت تناسبني
perfectly
تماما
So in the chorus
لذلك في الجوقة
I'll sing what it's like to be
سأغني كيف يبدو الأمر
Chorus:
جوقة:
Going out and laughing at nothing
الخروج والضحك على لا شيء
Drinking, kissing, pushing and shoving
الشرب والتقبيل والدفع والتدافع
Staying in bed 'til we get sore
البقاء في السرير حتى نتألم
Calling in sick, so we can lay there
استدعاء المرضى، حتى نتمكن من الاستلقاء هناك
You and me
أنت وأنا
It's you and me
إنه أنت وأنا
V2:
الإصدار 2:
Come to Europe
تعال إلى أوروبا
You can see where I come from
يمكنك أن ترى من أين أتيت
When we get out of bed
عندما نخرج من السرير
you can meet my sister
يمكنك مقابلة أختي
I really like you
أنا حقا أحبك
Yeah, I really fucking do
نعم، أنا حقا أفعل ذلك
It's a good thing we both
إنه لأمر جيد أننا على حد سواء
know that it's a good thing
أعرف أنه أمر جيد
Bridge:
الجسر:
You fit me
أنت تناسبني
perfectly
تماما
So in the chorus
لذلك في الجوقة
I'll sing what it's like to be
سأغني كيف يبدو الأمر
Chorus:
جوقة:
Going out and laughing at nothing
الخروج والضحك على لا شيء
Drinking, kissing, pushing and shoving
الشرب والتقبيل والدفع والتدافع
Staying in bed 'til we get sore
البقاء في السرير حتى نتألم
Calling in sick, so we can lay there
استدعاء المرضى، حتى نتمكن من الاستلقاء هناك
You and me
أنت وأنا
It's you and me
إنه أنت وأنا
Repeat Chorus 2x
كرر الكورس 2x