You and Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first, and I wouldn't had done it if it were available anywhere else. Frankly
To mój pierwszy raz i nie zrobiłbym tego, gdyby był dostępny gdziekolwiek indziej. Szczerze
I'm shocked it wasn't. It isn't perfect and probably riddled with errors, let me know
Jestem zszokowany, że tak nie było. Nie jest idealny i prawdopodobnie zawiera błędy. Daj mi znać
if there are any discrepancies. I prefer to play it with a Capo on 3rd, but this is unnecessary.
jeśli są jakieś rozbieżności. Wolę grać z Capo na 3 pozycji, ale to jest niepotrzebne.
V1:
V1:
I'm sorry
Przepraszam
But your cats just freak me out
Ale twoje koty mnie po prostu przerażają
And the four of us
I nasza czwórka
don't fit in your apartment
nie mieszczą się w Twoim mieszkaniu
You like my accent
Podoba ci się mój akcent
And I got drunk with your dad
I upiłem się z twoim tatą
And his best friend with
I jego najlepszy przyjaciel
a gun strapped to his ankle
pistolet przywiązany do kostki
Bridge:
Most:
You fit me
Pasujesz do mnie
perfectly
doskonale
So in the chorus
Tak w refrenie
I'll sing what it's like to be
Zaśpiewam, jak to jest być
Chorus:
Chór:
Going out and laughing at nothing
Wychodzę i śmieję się z niczego
Drinking, kissing, pushing and shoving
Picie, całowanie, popychanie i popychanie
Staying in bed 'til we get sore
Zostać w łóżku, aż zacznie nas boleć
Calling in sick, so we can lay there
Zgłaszam chorobę, żebyśmy mogli tam leżeć
You and me
Ty i ja
It's you and me
To ty i ja
V2:
V2:
Come to Europe
Przyjedź do Europy
You can see where I come from
Możesz zobaczyć, skąd pochodzę
When we get out of bed
Kiedy wstaniemy z łóżka
you can meet my sister
możesz poznać moją siostrę
I really like you
Naprawdę cię lubię
Yeah, I really fucking do
Tak, naprawdę, kurwa, tak
It's a good thing we both
Dobrze, że oboje
know that it's a good thing
wiedz, że to dobra rzecz
Bridge:
Most:
You fit me
Pasujesz do mnie
perfectly
doskonale
So in the chorus
Tak w refrenie
I'll sing what it's like to be
Zaśpiewam, jak to jest być
Chorus:
Chór:
Going out and laughing at nothing
Wychodzę i śmieję się z niczego
Drinking, kissing, pushing and shoving
Picie, całowanie, popychanie i popychanie
Staying in bed 'til we get sore
Zostać w łóżku, aż zacznie nas boleć
Calling in sick, so we can lay there
Zgłaszam chorobę, żebyśmy mogli tam leżeć
You and me
Ty i ja
It's you and me
To ty i ja
Repeat Chorus 2x
Powtórz refren 2x