Same Old City Versuri Traducere în Română
Velocity Girl - Același oraș vechi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(off of the gilded stars and zealous hearts CD)
(din CD-ul stelelor aurite și inimii zeloase)
as transcribed by Craig Prusansky
așa cum a fost transcris de Craig Prusanski
...you'll need to listen to the song to get the rhythm.
...va trebui să asculți melodia pentru a obține ritmul.
Intro:
Introducere:
She wrote him a letter said "leave me alone
Ea i-a scris o scrisoare în care spunea „Lasă-mă în pace
all I wanted was to walk you home
tot ce voiam era să te conduc acasă
it didn't mean that much to me anyway"
oricum nu a însemnat atât de mult pentru mine"
This place is so full of excuses
Locul ăsta este atât de plin de scuze
makes me feel tired and reclusive
mă face să mă simt obosit și izolat
G A (hold A for another 1/2 measure)
G A (ține A pentru încă 1/2 măsură)
too many people just know me too well
prea mulți oameni mă cunosc prea bine
Chorus:
Refren:
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
If I knew where I was heading I would let you know
Dacă aș ști unde mă îndrept, ți-aș spune
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
The hardest part is the ending
Cea mai grea parte este finalul
I guess its leaving time again
Presupun că e timpul de plecare din nou
Solo:
Solo:
Its the same old story everywhere I go
Este aceeași veche poveste oriunde merg
you'd think by now I'd be getting to know
ai crede că până acum voi ajunge să cunosc
guess I should learn how to take a hint
Cred că ar trebui să învăț cum să iau un indiciu
I forgot to tell you about last night
Am uitat să-ți spun despre aseară
to took so long just to make it right
a durat atât de mult ca să fie corect
G A (hold A for another 1 measure)
G A (ține A pentru încă o măsură)
all these things they change so fast
toate aceste lucruri se schimbă atât de repede
Chorus:
Refren:
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
If I knew where I was heading I would let you know
Dacă aș ști unde mă îndrept, ți-aș spune
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
The hardest part is the ending
Cea mai grea parte este finalul
I guess its leaving time again
Presupun că e timpul de plecare din nou
Solo:
Solo:
D A G A (hold A for another 1 measure)
D A G A (ține A pentru încă o măsură)
Chorus:
Refren:
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
If I knew where I was heading I would let you know
Dacă aș ști unde mă îndrept, ți-aș spune
Another feeling's gone
Un alt sentiment a dispărut
Just another right made wrong
Doar un alt drept greșit
The hardest part is the ending
Cea mai grea parte este finalul
A (end on D)
A (se termină pe D)
I guess its leaving time again
Presupun că e timpul de plecare din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
