Under Heaven Songtekst Nederlandse Vertaling

by velour100
van velour100
of color bright
van kleur helder
copyright distant stereo sounds 1997
copyright verre stereogeluiden 1997
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1---------[
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1--------[--1-2-1---------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [---------------[----------------[--------------[---------------[
G [1---------------[1---------------[1---------------[1---------------[
G [1---------------[1---------------[1--------------[1---------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [---------------[----------------[---------------[---------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
Een [---------------[----------------[---------------[---------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
E [--1-2-1-----4-1-[--1-2-1-----9-1-[--1-2-----------[2-2-----1-------[
E [--1-2-1-----4-1-[-1-2-1-----9-1-[--1-2----------[2-2-----1-------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [---------------[----------------[--------------[---------------[
G [1---------1-----[1---------1-----[1-----1-1-------[----------------[
G [1---------1-----[1---------1-----[1-----1-1------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [---------------[----------------[---------------[---------------[
A [----------------[----------------[3-3-3-----------[----------------[
Een [---------------[----------------[3-3-3-----------[----------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[------1-1-1-1-1-[1-1-1-1-1-1-1-1-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[------1-1-1-1-1-[1-1-1-1-1-1-1-1-[
1.fall like rain does hold myself
1. Ik val zoals de regen mij vasthoudt
to keep from falling too far
om niet te ver te vallen
saw you leave me where i lay
Ik zag dat je me achterliet waar ik lag
saw you taken from you left me
Ik zag dat je van me werd weggenomen, je verliet me
2.seven letters you left to show me
2.zeven brieven die je mij hebt laten zien
why you never cared
waarom het je nooit kon schelen
follow you from where i waited for a chance to
volg je van waar ik wachtte op een kans
have you hold me near to your
heb je mij dicht bij de jouwe gehouden
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
B [4-----------6-2-[----------------[4-----------6-2-[----------------[
B [4-----------6-2-[----------------[4-----------6-2-[----------------[
G [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [---------------[----------------[---------------[---------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [---------------[----------------[---------------[---------------[
A [6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[
A [6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
1.there i fell away from here without a
1. Daar viel ik weg zonder een
name left under heaven crying
naam achtergelaten onder de hemel huilend
2.heart show me what you saw then i couldnt
2. hart laat me zien wat je zag, toen kon ik het niet
know wait under heaven holding
weet wacht onder de hemel
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
watch my face come through the
kijk hoe mijn gezicht door de
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
water ive come home
water, ik kom thuis
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
you cant leave me you cant
Je kunt me niet verlaten, dat kun je niet
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
turn away now
draai je nu af
E [--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[
E [--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [---------------[----------------[--------------[---------------[
G [1------1--------[1------1--------[1------1--------[1------1--------[
G [1------1--------[1------1--------[1------1-------[1------1--------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [---------------[----------------[---------------[---------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
Een [---------------[----------------[---------------[---------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [---------------[----------------[---------------[---
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1-----4-1-[--1-2-1-----9-1-[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [1---------------[1---------------[1---------1-----[1---------1-----[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [--1-2-1---9-4-2-[----------------[
B [----------------[2---------------[
G [1-------1-------[1---------------[
D [----------------[4---------------[
A [----------------[4---------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[9---------------[