Under Heaven Versuri Traducere în Română

by velour100
prin velur100
of color bright
de culoare strălucitoare
copyright distant stereo sounds 1997
drepturi de autor sunete stereo la distanță 1997
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1---------[
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1----------[--1-2-1---------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [1---------------[1---------------[1---------------[1---------------[
G [1---------------[1---------------[1---------------[1---------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [--1-2-1-----4-1-[--1-2-1-----9-1-[--1-2-----------[2-2-----1-------[
E [--1-2-1-----4-1-[--1-2-1-----9-1-[--1-2-----------[2-2------1-------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [1---------1-----[1---------1-----[1-----1-1-------[----------------[
G [1---------1-----[1---------1-----[1-----1-1-------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[3-3-3-----------[----------------[
A [----------------[----------------[3-3-3-----------[----------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[------1-1-1-1-1-[1-1-1-1-1-1-1-1-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[------1-1-1-1-1-[1-1-1-1-1-1-1-1-[
1.fall like rain does hold myself
1.cad ca ploaia mă ține
to keep from falling too far
pentru a nu cădea prea departe
saw you leave me where i lay
Te-am văzut că m-ai lăsat acolo unde am stat
saw you taken from you left me
te-am văzut luat de la tine m-ai părăsit
2.seven letters you left to show me
2.șapte litere pe care le-ai lăsat să mi-o arăți
why you never cared
de ce nu ți-a păsat niciodată
follow you from where i waited for a chance to
să te urmăresc de unde am așteptat o șansă
have you hold me near to your
m-ai ținut aproape de tine
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [4-----------6-2-[----------------[4-----------6-2-[----------------[
B [4-----------6-2-[----------------[4-----------6-2-[----------------[
G [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[
A [6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[6-6-6-6-6-6-6-6-[4-4-4-4-8-8-8-8-[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
1.there i fell away from here without a
1.acolo am căzut departe de aici fără a
name left under heaven crying
nume lăsat sub cer plângând
2.heart show me what you saw then i couldnt
2.inima arată-mi ce ai văzut, apoi n-am putut
know wait under heaven holding
știi să aștepți sub cer ținând
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
watch my face come through the
uită-te la fața mea trecând prin
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
water ive come home
apa a venit acasă
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-6-6-6-6-6-6-6-[6-6-6-6-6-6-6-6-[
you cant leave me you cant
nu mă poți lăsa, nu poți
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
B [----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[----2-----2---2-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
G [----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[----1-----1---1-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
D [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
A [----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[----4-----4---4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [6-2-2-2-2-2-2-2-[2-2-2-2-2-2-2-2-[2-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
turn away now
întoarce-te acum
E [--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[
E [--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[--2-1----2-1----[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [1------1--------[1------1--------[1------1--------[1------1--------[
G [1------1--------[1------1--------[1-------1--------[1-------1--------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [----------------[----------------[-----------------[---
E [--1-2-1---------[--1-2-1---------[--1-2-1-----4-1-[--1-2-1-----9-1-[
B [----------------[----------------[----------------[----------------[
G [1---------------[1---------------[1---------1-----[1---------1-----[
D [----------------[----------------[----------------[----------------[
A [----------------[----------------[----------------[----------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[4-4-4-4-4-4-4-4-[
E [--1-2-1---9-4-2-[----------------[
B [----------------[2---------------[
G [1-------1-------[1---------------[
D [----------------[4---------------[
A [----------------[4---------------[
E [4-4-4-4-4-4-4-4-[9---------------[