Kiss Songtekst Nederlandse Vertaling

Kiss by Venke Knutson
Kus van Venke Knutson
Intro : G
Inleiding: G
The shadows fall, leaving traces in your face
De schaduwen vallen en laten sporen achter in je gezicht
that I can look for when I'm old, and think of all the days we could have missed
waar ik naar kan zoeken als ik oud ben, en denk aan alle dagen die we hadden kunnen missen
Now here again, I'm always young in the silly lines, of poetry, but I believe
Nu hier weer, ik ben altijd jong in de dwaze regels van poëzie, maar ik geloof
That tide is turning round and round again
Dat tij keert steeds weer rond
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh, ik ben een beetje verrast door je kus
And who's going to blame me for this
En wie gaat mij dit kwalijk nemen
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Een klein liedje vandaag, een illusie in een fotolijstje om te blijven
You pass me by, this old man with his cane an all,
Je passeert mij, deze oude man met zijn wandelstok en alles,
Heading for an eveningstroll, the streets were wet with rain
Op weg naar een avondwandeling waren de straten nat van de regen
And even though, he did not speak he told alot
En hoewel hij niet sprak, vertelde hij veel
By beeing weak I saw a glimse, of who he'd been,
Door zwak te zijn zag ik een glimp van wie hij was geweest
And who I'd like to be
En wie ik zou willen zijn
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh, ik ben een beetje verrast door je kus
And who's going to blame me for this
En wie gaat mij dit kwalijk nemen
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Een klein liedje vandaag, een illusie in een fotolijstje om te blijven
Now where you wanna go
Waar wil je heen?
What you wanna know
Wat je wilt weten
Makes the world go round
Laat de wereld draaien
What you wanna be
Wat je wilt zijn
It doesn't matter to me
Het maakt mij niet uit
Just sing from your soul
Zing gewoon vanuit je ziel
Sing from your soul
Zing vanuit je ziel
You're growing old.. and
Je wordt oud.. en
Oooh I'm always suprised by your kiss
Oooh, ik ben altijd verrast door jouw kus
And who's going to blame me for this
En wie gaat mij dit kwalijk nemen
A little song today, an illusion in a picture frame and
Een klein liedje vandaag, een illusie in een fotolijstje en
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh, ik ben een beetje verrast door je kus
And who's going to blame me for this
En wie gaat mij dit kwalijk nemen
A little song today, an illusion in a picture frame and
Een klein liedje vandaag, een illusie in een fotolijstje en
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh, ik ben een beetje verrast door je kus
And who's going to blame me for this
En wie gaat mij dit kwalijk nemen
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Een klein liedje vandaag, een illusie in een fotolijstje om te blijven
An illusion in a picture frame to stay
Een illusie in een fotolijstje om te blijven
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
Bm: x 2 4 4 3 2
Bm: x 2 4 4 3 2
C: x 3 2 0 3 3
C: x 3 2 0 3 3
Am: x 0 2 2 1 0
Ben: x 0 2 2 1 0
Em: 0 2 2 0 2 2
Bij: 0 2 2 0 2 2
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2