Kiss Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kiss by Venke Knutson
Venke Knutson'dan öpücük
Intro : G
Giriş : G
The shadows fall, leaving traces in your face
Gölgeler düşüyor, yüzünüzde izler bırakıyor
that I can look for when I'm old, and think of all the days we could have missed
yaşlandığımda arayabileceğim ve kaçırmış olabileceğimiz tüm günleri düşünebileceğim
Now here again, I'm always young in the silly lines, of poetry, but I believe
Şimdi yine buradayım, şiirin aptal dizelerinde her zaman gencim ama inanıyorum ki
That tide is turning round and round again
Bu dalga tekrar tekrar dönüyor
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh öpücüğün beni biraz şaşırttı
And who's going to blame me for this
Ve bunun için beni kim suçlayacak?
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Bugün küçük bir şarkı, bir resim çerçevesinde kalacak bir yanılsama
You pass me by, this old man with his cane an all,
Yanımdan geçiyorsun, elinde bastonu olan bu yaşlı adam,
Heading for an eveningstroll, the streets were wet with rain
Akşam yürüyüşüne çıkarken sokaklar yağmurdan ıslanmıştı
And even though, he did not speak he told alot
Ve konuşmamasına rağmen çok şey anlattı
By beeing weak I saw a glimse, of who he'd been,
Zayıflayarak onun kim olduğuna dair bir bakış gördüm.
And who I'd like to be
Ve kim olmak isterdim
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh öpücüğün beni biraz şaşırttı
And who's going to blame me for this
Ve bunun için beni kim suçlayacak?
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Bugün küçük bir şarkı, bir resim çerçevesinde kalacak bir yanılsama
Now where you wanna go
Şimdi nereye gitmek istiyorsun
What you wanna know
Ne bilmek istiyorsun
Makes the world go round
Dünyanın dönmesini sağlar
What you wanna be
Ne olmak istiyorsun
It doesn't matter to me
benim için önemli değil
Just sing from your soul
Sadece ruhundan şarkı söyle
Sing from your soul
Ruhundan şarkı söyle
You're growing old.. and
Yaşlanıyorsun.. ve
Oooh I'm always suprised by your kiss
Oooh öpücüğüne her zaman şaşırırım
And who's going to blame me for this
Ve bunun için beni kim suçlayacak?
A little song today, an illusion in a picture frame and
Bugün küçük bir şarkı, bir resim çerçevesinde bir yanılsama ve
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh öpücüğün beni biraz şaşırttı
And who's going to blame me for this
Ve bunun için beni kim suçlayacak?
A little song today, an illusion in a picture frame and
Bugün küçük bir şarkı, bir resim çerçevesinde bir yanılsama ve
Oooh I'm a little suprised by your kiss
Oooh öpücüğün beni biraz şaşırttı
And who's going to blame me for this
Ve bunun için beni kim suçlayacak?
A little song today, an illusion in a picture frame to stay
Bugün küçük bir şarkı, bir resim çerçevesinde kalacak bir yanılsama
An illusion in a picture frame to stay
Kalacak bir resim çerçevesindeki bir yanılsama
Chords used:
Kullanılan akorlar:
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
Bm: x 2 4 4 3 2
BM: x 2 4 4 3 2
C: x 3 2 0 3 3
Ç: x 3 2 0 3 3
Am: x 0 2 2 1 0
Am: x 0 2 2 1 0
Em: 0 2 2 0 2 2
Em: 0 2 2 0 2 2
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2