Sinine vagun Текст Песни Перевод на Русский

(Vladimir Sainski/Eduard Uspenski/Heldur Karmo)
(Владимир Саинский/Эдуард Успенский/Хельдур Кармо)
Aegamda minutid ju kaovad kik.
Через некоторое время минуты исчезнут.
ra looda, et neid kohtad veel!
Надеюсь, вы встретите их снова!
Eilsest veidi kahju meil kll olla vib,
Мне немного жаль о вчерашнем,
parem siiski see, mis ootab eel.
лучше, однако, то, что впереди.
Teele, jah, teele nd!
Дорога, да, дорога!
Pikk on tee, pikk on tee -
Дорога длинная, дорога длинная –
algust ja lppu sel
начать и закончить на
varjab silmapiir.
скрывает горизонт.
Tundmatust lubades
Под обещание анонимности
vagun suur, sinine,
фургон большой, синий,
veereb ja igaht
роллы и все такое
kaugustesse viib.
приводит к расстоянию.
Asjata ehk solvasime spru hid,
Зря, наверное, мы оскорбленную спру спрятали,
ajapikku seegi meelest leb.
через некоторое время и это забудется.
Seiklusteta elu peagi ttaks meid -
Жизнь без приключений скоро нас покинет -
rutta, vedur, ra seisma j!
скорей, локомотив, стой, эй!
Teele, jah, teele nd!
Дорога, да, дорога!
Pikk on tee, pikk on tee -
Дорога длинная, дорога длинная –
algust ja lppu sel
начать и закончить на
varjab silmapiir.
скрывает горизонт.
Tundmatust lubades
Под обещание анонимности
vagun suur, sinine,
фургон большой, синий,
veereb ja igaht
роллы и все такое
kaugustesse viib.
приводит к расстоянию.
Taevakarva vagun krmelt mdab maad,
Повозка небесного цвета землю покрывает с нуля,
hoogu iga ratas lisab veel...
каждое колесо добавляет скорости...
Ah, miks kll see pev nii ruttu otsa saab?
Ах, почему эта вечеринка заканчивается так скоро?
Miks ei kesta terve aasta see?
Почему это не длится целый год?
Teele, jah, teele nd!
Дорога, да, дорога!
Pikk on tee, pikk on tee -
Дорога длинная, дорога длинная –
algust ja lppu sel
начать и закончить на
varjab silmapiir.
скрывает горизонт.
Tundmatust lubades
Под обещание анонимности
vagun suur, sinine,
фургон большой, синий,
veereb ja igaht
роллы и все такое
kaugustesse viib.
приводит к расстоянию.