At War With Satan Letras Tradução em Português
Venom – Em guerra com Satanás
by Venom
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This file was created using TabExpert 2 by Ugo Gasparri
Este arquivo foi criado usando TabExpert 2 por Ugo Gasparri
If you want the FREEWARE trial version of TabExpert 2 send e-mail at :
Se você deseja a versão de teste FREEWARE do TabExpert 2, envie um e-mail para:
gasp_ste@iol.it
gasp_ste@iol.it
At war with Satan By Venom
Em guerra com Satanás por Venom
>From the album At war with Satan
>Do álbum Em guerra com Satanás
Dated 1982
Datado de 1982
ugo_er_mejo@geocities.com
ugo_er_mejo@geocities.com
Note - This is a really long song,I took a week in catching it
Nota - Esta é uma música muito longa, levei uma semana para capturá-la
and I'm not sure on all.
e não tenho certeza de tudo.
Anyway I think this could be useful.
De qualquer forma, acho que isso pode ser útil.
If you have corrections or simply want to
Se você tiver correções ou simplesmente quiser
contact me(for requesting a TAB ecc.)send
entre em contato comigo (para solicitar um TAB ecc.) enviar
email at my address(it's up there)
e-mail no meu endereço (está lá em cima)
I'm always happy when I do TABS!
Fico sempre feliz quando faço TABS!
Now,let's start!!!!!!!
Agora vamos começar!!!!!!!
RIFF A
RIF A
pm
tarde
* This is the intro riff
*Este é o riff de introdução
* Somewhere there is a 6 on A string
* Em algum lugar há um 6 na corda A
* played as an artificial armonic
* tocado como um armônico artificial
* The bass continuously plays the
* O baixo toca continuamente o
* open e string(w\flanger)
* abrir e string(w\\flanger)
RIFF B 1|
RIF B 1|
pm.............. ............. ............. .....
tarde............ ............. ............. .....
* This is the riff before the first vocals
*Esse é o riff antes dos primeiros vocais
* Nothing very interesting on it
*Nada de muito interessante nisso
* You must find out yourself the
* Você deve descobrir por si mesmo o
* rythmic pattern on the open E string
* padrão rítmico na corda E aberta
RIFF B1
RIF B1
pm.............. ............. ............. .....
tarde............ ............. ............. .....
* Do this under the vocals.
* Faça isso abaixo dos vocais.
* It's lightly different from the first one
*É um pouco diferente do primeiro
FILL 1 RIFF C
PREENCHA 1 RIFF C
* The last time you do riff B end it with
* A última vez que você fez o riff B, termine com
* this.
* isso.
FILL 2
PREENCHIMENTO 2
RIFF D(x3) x2,then\
RIFF D(x3) x2,então\\
D-|-1--1-1-1-2p1--1-1-1-2p1--1-1-2p1-4--4-4-|------------------
D-|-1--1-1-1-2p1--1-1-1-2p1--1-1-2p1-4--4-4-|------------------
A-|-----------------------------------------|-4p3-3-3-3p2-2-2-2
A-|----------------------------------------|-4p3-3-3-3p2-2-2-2
* I don't understand if the last part of this is
*Não entendo se a última parte disso é
* made with a descending pattern or with the whammy bar!
* feito com padrão descendente ou com barra whammy!
RIFF E
RIFF E
A.H.. A.H..
A.H.. A.H..
A-|-2p1---4------2p1-------------------------------------------
A-|-2p1---4------2p1----------------------------------------------------------
E-|-----2---4~~------2-0---------------------------------------
E-|-----2---4~~------2-0--------------------------------------
* I'm not sure about ^this(2)
* Não tenho certeza sobre ^isto(2)
* It could be a 5
*Pode ser um 5
RIFF F
RIFF F
Lucifer's....
De Lúcifer....
* Stop the strings after playing the second
* Pare as cordas depois de tocar a segunda
* chord
* acorde
RIFF G
RIFF G
pm
tarde
* Argh!My tape get fucked
* Argh! Minha fita foi fodida
* here,so I don't understand a fuck!
* aqui, então eu não entendo porra nenhuma!
* Does someone correct this please?
* Alguém corrige isso, por favor?
SOLO 1 A.H
SOLO 1 AH
E-|------------------^----^\/----------------------------------
E-|------------------^----^\\/---------------------------------
B-|-7--8---10--12--15^--15^------------------------------------
B-|-7--8---10--12--15^--15^--------------------------------------------------
G-|-9^-10^-12^-14^---------------------------------------------
G-|-9^-10^-12^-14^-----------------------------------------------------------
* The "solo"
* O "solo"
RIFF H
RIFF H
* Nothin on this
* Nada sobre isso
RIFF I
RIFF I
* This is before the other "solo"
*Isso é antes do outro "solo"
RIFF J AH...
RIFF J AH...
A-|--6--4---4--2p1-------------6--4---4--4-6-------------------
A-|--6--4---4--2p1------------6--4---4--4-6--------
E-|---------------2----2p1p0-------------2-4-------------------
E-|---------------2----2p1p0-------------2-4--------
* This is hard.It's probably incorrect so
* Isso é difícil. Provavelmente está incorreto, então
* please send me the right (or almost) thing!
* por favor me mande a coisa certa (ou quase)!
RIFF K
RIFF K
RIFF A X4
RIFF A X4
RIFF B X2
RIFF B X2
RIFF B1 X2
RIF B1 X2
FILL 1
PREENCHA 1
RIFF C X2
RIFF C X2
RIFF B2 X2
RIFF B2 X2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
