Welcome to Hell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Venom - Welcome to hell
Venom - Cehenneme hoş geldiniz
Submitted By: Ale
Gönderen: Ale
EMail: kirkhammett@ciaoweb.it
E-posta: kirkhammett@ciaoweb.it
Tune down guitars three half-steps (to C#)
Gitarları üç yarım adım azaltın (C#'a)
Note - letters above staff are time vales for notes underneath. Lyrics
Not - kadronun üzerindeki harfler, alttaki notlar için zaman değerleridir. Şarkı sözleri
are below staff.
kadronun altındadır.
I would notate palm-muting, but due to the quality of the recording
Avuç içi sesini kapatmayı not ederdim, ancak kaydın kalitesi nedeniyle
(playing) it is hard to tell. May your ears be your guide.
(oynuyor) bunu söylemek zor. Kulaklarınız rehberiniz olsun.
Rhythm in 4/4
4/4'te ritim
Intro - Riff 1 (guitar and drums only first time)
Giriş - Riff 1 (sadece ilk kez gitar ve davul)
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
||-o-------------------|-----------------|-------------------|
||-o------|-----------------|------|
||-o------5-----5------|-5-----5----7~~--|------5-----5------|
||-o------5-----5------|-5-----5----7~~--|------5-----5------|
(Bass enters first time)
(Bas ilk kez girer)
e e e q q. e e e e e e e e e e e q q.
e e e q q. e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
|------------------|------------------o-||
|--------------------------------|------------------o-||
|-----5-----5------|--5-----5----7~~--o-||
|-----5-----5------|--5-----5----7~~--o-||
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
||-o-------------------|-----------------|-------------------|
||-o------|-----------------|------|
||-o------5-----5------|-5-----5----7~~--|------5-----5------|
||-o------5-----5------|-5-----5----7~~--|------5-----5------|
Fight we will fight fight Living on with
Mücadele edeceğiz mücadele edeceğiz Yaşamaya devam edeceğiz
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e q q. e e e e e e e e
a will of our own-- Des - tined to live right
kendi irademiz - doğru yaşamaya mahkumuz
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
|------------------|------------------o-||
|--------------------------------|------------------o-||
|-----5-----5------|--5-----5----7~~--o-||
|-----5-----5------|--5-----5----7~~--o-||
We're taking hell as our home ---
Cehennemi evimiz ediniyoruz...
Bridge:
Köprü:
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
Bur - ning lives burning
Yanan hayatlar yanıyor
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
Having need for the mercy of God
Allah'ın rahmetine muhtaç olmak
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
An - cient cries crying
Bir - eski ağlayarak ağlıyor
e e e e e e e e e e e q q.
e e e e e e e e e e e q q.
Living on in the ways of the dog
Köpeğin yolunda yaşamaya devam ediyorum
Chorus:
Koro:
e e e q. e e e e e e e e e e
e e e q. e e e e e e e e e e
Wel come to Hell
Cehenneme hoş geldin
e e e q. e e e e e e e e e e
e e e q. e e e e e e e e e e
Wel come to Hell
Cehenneme hoş geldin
e e e q. e e e e e e e e e e
e e e q. e e e e e e e e e e
Wel come to Hell
Cehenneme hoş geldin
e e e e e e e e q e e e e e e
e e e e e e e e q eee eee
Hell ----
Cehennem ----
q e e e e e e
q e e e e e e
Riff 1 (see above)
Riff 1 (yukarıya bakın)
Verse 2 (see music above, lyrics below)
Ayet 2 (yukarıdaki müziğe bakın, aşağıdaki şarkı sözleri)
q q q e e q q q q
q q ee e q q q q
|-o---------------------|---------------------|
|-o----------|---------------------|
|-o--2---4---5----4--2--|--(2)---4---5---4----|
|-o--2---4---5----4--2--|--(2)---4---5---4----|
q q q q e q h+e
q q q q e q h+e
|-------------------|------------------o-| repeat
|--------------------------------|------------------o-| tekrarla
|-------------------|-------4----3-------| four times
|---------------------|----------4----3-------| dört kez
|--2---4---5---4----|---5---4----3-----o-| (notes on
|--2---4---5---4----|---5---4----3-----o-| (notlar
|--2---4---5---4----|---5---2----1-------| lyrics below)
|--2---4---5---4----|---5---2----1-------| şarkı sözleri aşağıda)
(double-time feel)
(çift zamanlı his)
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
|-o-------------------------------|-------------------------------o-|
|-o--------------------|--------------------o-|
(end double-time feel)
(çift zaman hissinin sonu)
w (w) (w) (w)
w (w) (w) (w)
Riff 1
Riff 1
Chorus, with below ending after last bar:
Koro, son ölçünün ardından aşağıda bitiyor:
s s s q+s hr
s s q+s saat
Lyrics for verse 2&3
2. ve 3. ayetler için şarkı sözleri
V2
V2
Kill we will kill death
Öldürün ölümü öldüreceğiz
Masturbating on the deeds we have done
Yaptığımız işler üzerinde mastürbasyon yapmak
Blah Blah Blah Death Kill
Blah Blah Blah Ölüm Öldürme
Something something feel the death of his son
Bir şeyler bir şeyler oğlunun ölümünü hissediyor
Cronos sings something I can't understand with an
Cronos anlayamadığım bir şey söylüyor
overdub of a woman reciting Psalm 23
Mezmur 23'ü okuyan bir kadının abartılması
Die we won't die here
Öl biz burada ölmeyeceğiz
something difference is but you'll never know
bir fark var ama asla bilemeyeceksin
Martyrs blah blah blah
Şehitler falan filan
don't know this line either
bu satırı da bilmiyorum
Sorry about the lyrics, maybe another Venom fan can help.
Şarkı sözleri için özür dilerim, belki başka bir Venom hayranı yardımcı olabilir.