A Malucada Pirou 歌詞 日本語訳

Intro: E7 A7 E7 B7 A7 E7 B7
イントロ: E7 A7 E7 B7 A7 E7 B7
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
Tem maluco na estrada, de carona e de caminhada
道路にはヒッチハイクやウォーキングをしている狂った人々がいます
De caranga, de bicicleta, de disco voador
スナッパーで、自転車で、空飛ぶ円盤で
Oi Rock n'roll
こんにちは、ロックンロール
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
Cada maluco com sua mania
それぞれのクレイジーな奴らは自分のことを持っている
Uns com stress, outros com poesia
ストレスを伴うものもあれば、詩を伴うものもあります
De msico e louco todo mundo tem um pouco de filosofia
ミュージシャンから狂人まで、誰もが少しの哲学を持っています
Oi rock n'roll
こんにちは、ロックンロール
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
E a malucada pirou, pirou, pirou, em rock n'roll
そして狂った人々は狂って、狂って、狂って、ロックンロールで
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
Maluco no se prende nas cidades, no d bola pra rotina
狂った人々は都市に固執せず、日常を気にしない
De carona pelas estradas vou cortando o Brasil
道路に沿ってヒッチハイクしてブラジルを横断します
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
O Brasil minha casa e Minas a cozinha
ブラジルは私の故郷、ミナスは台所です
A Bahia a sala de estar
バイーア ザ リビング ルーム
Amazonas o jardim do quintal
アマゾナスの裏庭の庭園
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
O Paran o corredor e a varanda fica em Santa Catarina
パラン、廊下とバルコニーはサンタ カタリーナにあります
Rio Grande do Sul o quarto
リオ グランデ ド スル 4 世
So Paulo, a oficina
それでパウロ、ワークショップ
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
Canoa Quebrada, Iracema, Buriri, Jenipab
カノア ケブラーダ、イラセマ、ブリリ、ジェニパブ
Jericoacoara, Arembepe, Itacar, Ilha do mel a Guarda do Emba
ジェリコアコアラ、アレンベペ、イタカル、メル島からグアルダ・ド・エンバまで
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
De Milho Verde a Ibitipoca
ミーホ・ヴェルデからイビティポカまで
De So Jorge ao Monte dos Pirineus
サンジョルジェからピレネー山脈まで
Da Aldeia Hippie Chapada Diamantina
ヒッピー村より シャパーダ・ディアマンティーナ
De Sana Trindade, Maromba, So Thom
サナ・トリンダーデ、マロンバ、ソートム出身
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
Rio de Janeiro, Vitria, Campo Grande, Braslia, Teresina
リオデジャネイロ、ビトリア、カンポグランデ、ブラジリア、テレジーナ
Campina Grande, Mato Grosso, Curitiba, Tocantins, Itapipoca
カンピナ グランデ、マトグロッソ、クリチバ、トカンティンス、イタピポカ
Cabrobr minha horta
私の庭をカブロブル
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停
De Salvador a Macei um carreirinho
サルバドールからマセイまでのちょっとしたルート
Recife a Petrolina
レシフェ ～ ペトロリーナ 航空券
Do Maranho ao Cear, da Paraba a Natal
マラニョからセアルへ、パラバからナタールへ
Pra mim tudo quintal
私にとってはすべてが裏庭
Rodoviria de maluco posto de gasolina
クレイジーなガソリンスタンドのバス停