Superheroes كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO - C-Am-F- Am-G-F
مقدمة - C-Am-F- Am-G-F
MINI SOLO
ميني سولو
or
أو
When it's dark, and cold, and dreary and you are weary
عندما يكون الجو مظلمًا وباردًا وكئيبًا وأنت مرهق
Shadows lurk inside the night
الظلال كامنة داخل الليل
But something's out there and it hides
ولكن هناك شيء ما هناك ويختبئ
It's more than just your state of mind, and it's hunting for you
إنها أكثر من مجرد حالتك الذهنية، وهي تبحث عنك
(INTRO/MINI SOLO)
(مقدمة/ميني سولو)
If we were stronger than superheroes
لو كنا أقوى من الأبطال الخارقين
Wake up, save the world at once
استيقظ، وأنقذ العالم في الحال
Then we could be the one to get rid of
ثم يمكننا أن نكون الشخص الذي يجب التخلص منه
Enemies and tragedies they cause
الأعداء والمآسي التي يسببونها
When they come, and they're armed and ready
عندما يأتون، ويكونون مسلحين وجاهزين
Will you hold steady? Or give into their heartless lies
هل ستصمد؟ أو الاستسلام لأكاذيبهم القاسية
There's something in you and it sleeps
هناك شيء بداخلك وهو ينام
There's more in you than what you see
هناك في داخلك أكثر مما تراه
And it's waiting for you
وهو في انتظارك
(CHORUS)
(جوقة)
If we were
لو كنا
If we were
لو كنا
If we were
لو كنا
If we were
لو كنا
(buildup)
(تراكم)
If ...we were ...stronger ...than this
لو...كنا...أقوى...من هذا
If ...we were ...stronger ...than this
لو...كنا...أقوى...من هذا
If we were stronger than superheroes
لو كنا أقوى من الأبطال الخارقين
Wake up, save the world at once
استيقظ، وأنقذ العالم في الحال
Then we could be the one to get rid of
ثم يمكننا أن نكون الشخص الذي يجب التخلص منه
Enemies and tragedies they cause
الأعداء والمآسي التي يسببونها