Better Man كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm on a lonely trip
أنا في رحلة وحيدا
A highway of melody
طريق سريع من اللحن
Making the pieces fit
جعل القطع مناسبة
Learning to set them free
تعلم تحريرهم
I'm trying to clear my mind
أحاول تصفية ذهني
Tuning what's out of key
ضبط ما هو خارج المفتاح
I'm the godforsaken kind
أنا من النوع المهجور
Thinking only of me
أفكر بي فقط
So please don't break me
لذا من فضلك لا كسر لي
Please don't leave
من فضلك لا تغادر
You still got to make a better man out of me,
ما زال عليك أن تجعل مني رجلاً أفضل،
make a better man out of me
اصنع رجلا أفضل مني
It's never good enough
انها ليست جيدة بما فيه الكفاية
There's always more to come
هناك دائما المزيد في المستقبل
You know it never stops
أنت تعرف أنه لا يتوقف أبدا
It's a labyrinth of song
إنها متاهة الأغنية
Chous
تشوس
So please don't break me
لذا من فضلك لا كسر لي
Please don't leave
من فضلك لا تغادر
You still got to make a better man out of me,
ما زال عليك أن تجعل مني رجلاً أفضل،
make a better man out off me
اصنع رجلاً أفضل مني
So please don't break me
لذا من فضلك لا كسر لي
Please don't leave
من فضلك لا تغادر
You still got to make a better man out of me,
ما زال عليك أن تجعل مني رجلاً أفضل،
make a better man out of me
اصنع رجلا أفضل مني
Out of me
خارج مني
A better man
رجل أفضل
A better man
رجل أفضل
So please
لذا من فضلك
Please
من فضلك
A better man
رجل أفضل
D G C C (End on G)
DGC C (النهاية عند G)
A better man
رجل أفضل
Enjoy.
استمتع.
http://www.venusinflames.be/
http://www.venusinflames.be/