Güzel Bir Kadın 歌詞 日本語訳

Sana uzak bildiğim yollar,
私の知っている道はあなたから遠く離れています、
Kışa aşık nankör ilkbahar,
冬を愛する恩知らずの春、
Durmaz ki zaman kapanmış ağır kapı,
時間は止まらない 重く閉まった扉は
Gün yalnızlık günü yalnızlık günü
孤独の日 孤独の日
Gördüm ki artık çok güzel bir kadın olmuşsun,
あなたは今とても美しい女性になっているのを見ましたが、
Ah sevgilim şarkılarda hala ondokuzsun,
ああ、最愛の人、この曲の中ではあなたはまだ19歳です、
Sen de artık çok güzel bir kadın olmuşsun,
今ではとても素敵な女性になりましたが、
Ah bir tanem o aşklarda beni zor unutursun
ああ、最愛の人、あなたはそれらの愛の中で私を忘れることはほとんどできないでしょう。
Ölüm gibi çalmayan telefonlar,
死んだように鳴らない電話、
Sokaklarda uyurgezer bi halim var,
路上で夢遊病をしているような気がする、
Deniz durgun ben denizden yorgun,
海は穏やかだ、海には飽きた、
Sen o kente vurgun o kente vurgun
あなたはその街に夢中です、あなたはその街に夢中です
Gördüm ki artık çok güzel bir kadın olmuşsun,
あなたは今とても美しい女性になっているのを見ましたが、
Ah sevgilim şarkılarda hala ondokuzsun,
ああ、最愛の人、この曲の中ではあなたはまだ19歳です、
Sen de artık çok güzel bir kadın olmuşsun,
今ではとても素敵な女性になりましたが、
Ah bir tanem o aşklarda beni zor unutursun
ああ、最愛の人、あなたはそれらの愛の中で私を忘れることはほとんどできないでしょう。