As Time Goes By Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vera Lynn – Z biegiem czasu

by Vera Lynn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vera Lynn As Time Goes By

You must remember this, a kiss is still a kiss, a sigh is just a sigh,
Musisz o tym pamiętać, pocałunek to nadal pocałunek, westchnienie to tylko westchnienie,
The fundamental things apply, as, time goes by.
W miarę upływu czasu obowiązują podstawowe zasady.
And when two lovers woo, they still say ?I love you?, on that you can rely,
A kiedy dwoje kochanków się zaleca, nadal mówią: „Kocham cię”, na tym możesz polegać,
No matter what the future brings, as, time goes by.
Nieważne, co przyniesie przyszłość, czas płynie.
Moonlight and love songs, never out of date,
Światło księżyca i pieśni miłosne, nigdy nieaktualne,
Hearts full of passion, Jealousy and hate;
Serca pełne pasji, zazdrości i nienawiści;
Woman needs man, and man must have his mate,
Kobieta potrzebuje mężczyzny, a mężczyzna musi mieć swojego partnera,
That no one, can, deny.
Któremu nikt nie może zaprzeczyć.
It's still the same old story, a fight for love and glory, a case of do or die,
To wciąż ta sama stara historia, walka o miłość i chwałę, sprawa typu „rób lub giń”,
The world will always welcome lovers, as time goes by.
Z biegiem czasu świat zawsze będzie witał kochanków.
Moonlight and love songs, never out of date,
Światło księżyca i pieśni miłosne, nigdy nieaktualne,
Hearts full of passion, jealousy and hate;
Serca pełne namiętności, zazdrości i nienawiści;
Woman needs man, and man must have his mate,
Kobieta potrzebuje mężczyzny, a mężczyzna musi mieć swojego partnera,
That no one can deny.
Któremu nikt nie może zaprzeczyć.
It's still the same old story, a fight for love and glory, a case of do or die,
To wciąż ta sama stara historia, walka o miłość i chwałę, sprawa typu „rób lub giń”,
The world will always welcome lovers, as time, goes, by??????
Z biegiem czasu świat zawsze będzie witał kochanków????

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.