Shady Liedtext Deutsche Übersetzung

SHADY - Vermillion Lies
SHADY – Vermillion Lies
Okay this one's VERY simple, but I guess there are people who can't get it right anyway
Okay, das ist SEHR einfach, aber ich denke, es gibt Leute, die es sowieso nicht richtig hinbekommen
I'm sorry if the lyrics are somewhat wrong, I just wrote it down as I heard it.
Es tut mir leid, wenn der Text etwas falsch ist, ich habe ihn einfach so aufgeschrieben, wie ich ihn gehört habe.
It's played like this
Es wird so gespielt
There's a dark, waiting for the sun, to shine
Es gibt eine Dunkelheit, die darauf wartet, dass die Sonne scheint
There's a cloud, being lifted from, my mind
Da ist eine Wolke, die aus meinem Geist gehoben wird
(And so on~)
(Und so weiter~)
There's a black cat laying on my, brown desktop
Auf meinem braunen Schreibtisch liegt eine schwarze Katze
There's someone that I'm singing to
Es gibt jemanden, für den ich singe
And I, just can't stop
Und ich kann einfach nicht aufhören
I like you, I like you, I like you, I like you
Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich
I do
Das tue ich
I don't know why I feel this way, about you
Ich weiß nicht, warum ich so für dich empfinde
We only met once but I feel you, in me
Wir haben uns nur einmal getroffen, aber ich spüre dich in mir
That one conversation still echoing
Dieses eine Gespräch hallt immer noch wider
So I am waiting for the sun, to shine
Also warte ich darauf, dass die Sonne scheint
I'll have you over, to drink, some wine
Ich werde dich einladen, etwas Wein zu trinken
I'll get you drunk and take advantage, of you
Ich werde dich betrinken und dich ausnutzen
Mmmm oh yeah, that's what, I'll do
Mmmm oh ja, das werde ich tun
I like you, I like you, I like you, I like you
Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich
I do
Das tue ich
I don't know why I feel this way about you
Ich weiß nicht, warum ich so für dich empfinde
The Last Time I saw you you turned away
Als ich dich das letzte Mal sah, hast du dich abgewandt
My poor heart was breaking apart the next day
Am nächsten Tag brach mein armes Herz zusammen
There's a dark waiting for the sun to shine
Es gibt eine Dunkelheit, die darauf wartet, dass die Sonne scheint
You're lifting so many of these clouds from my mind
Du vertreibst so viele dieser Wolken aus meinem Kopf
And now I see you almost every single day
Und jetzt sehe ich dich fast jeden Tag
I don't know how I ever lived any other way
Ich weiß nicht, wie ich jemals anders gelebt habe
You like me, you like me, you like me, you like me
Du magst mich, du magst mich, du magst mich, du magst mich
I see
Ich verstehe
I'm so glad that you feel this way, about me
Ich bin so froh, dass du so über mich denkst
We talk every day and we're still having fun
Wir reden jeden Tag und haben immer noch Spaß
What more could we ask for except a little more sun
Was will man mehr, außer etwas mehr Sonne?