Shady Songtekst Nederlandse Vertaling

SHADY - Vermillion Lies
SHADY - Vermiljoen leugens
Okay this one's VERY simple, but I guess there are people who can't get it right anyway
Oké, deze is HEEL eenvoudig, maar ik denk dat er mensen zijn die het toch niet goed kunnen doen
I'm sorry if the lyrics are somewhat wrong, I just wrote it down as I heard it.
Het spijt me als de tekst enigszins verkeerd is, ik heb het gewoon opgeschreven zoals ik het hoorde.
It's played like this
Het wordt zo gespeeld
There's a dark, waiting for the sun, to shine
Er is een donker, wachtend op de zon, om te schijnen
There's a cloud, being lifted from, my mind
Er is een wolk waaruit mijn geest wordt opgetild
(And so on~)
(Enzovoort~)
There's a black cat laying on my, brown desktop
Er ligt een zwarte kat op mijn bruine bureaublad
There's someone that I'm singing to
Er is iemand voor wie ik zing
And I, just can't stop
En ik kan gewoon niet stoppen
I like you, I like you, I like you, I like you
Ik vind je leuk, ik vind je leuk, ik vind je leuk, ik vind je leuk
I do
Ik wel
I don't know why I feel this way, about you
Ik weet niet waarom ik dit zo voel, over jou
We only met once but I feel you, in me
We hebben elkaar maar één keer ontmoet, maar ik voel jou, in mij
That one conversation still echoing
Dat ene gesprek galmt nog steeds na
So I am waiting for the sun, to shine
Dus ik wacht tot de zon gaat schijnen
I'll have you over, to drink, some wine
Ik nodig je uit om wat wijn te drinken
I'll get you drunk and take advantage, of you
Ik zal je dronken voeren en misbruik van je maken
Mmmm oh yeah, that's what, I'll do
Mmmm oh ja, dat is wat ik zal doen
I like you, I like you, I like you, I like you
Ik vind je leuk, ik vind je leuk, ik vind je leuk, ik vind je leuk
I do
Ik wel
I don't know why I feel this way about you
Ik weet niet waarom ik zo over je denk
The Last Time I saw you you turned away
De laatste keer dat ik je zag, draaide je je om
My poor heart was breaking apart the next day
Mijn arme hart brak de volgende dag uit elkaar
There's a dark waiting for the sun to shine
Er wacht een duisternis tot de zon gaat schijnen
You're lifting so many of these clouds from my mind
Je haalt zoveel van deze wolken uit mijn gedachten
And now I see you almost every single day
En nu zie ik je bijna elke dag
I don't know how I ever lived any other way
Ik weet niet hoe ik ooit anders heb geleefd
You like me, you like me, you like me, you like me
Je vindt me leuk, je vindt me leuk, je vindt me leuk, je vindt me leuk
I see
Ik zie het
I'm so glad that you feel this way, about me
Ik ben zo blij dat je er zo over denkt, over mij
We talk every day and we're still having fun
We praten elke dag en hebben nog steeds plezier
What more could we ask for except a little more sun
Wat kunnen we nog meer vragen, behalve een beetje meer zon