Sergels torg Liedtext Deutsche Übersetzung

SERGELS TORG Veronica Maggio
SERGELS QUADRAT Veronica Maggio
Intro F Em G Am Am G F G C
Intro F Em G Am Am G F G C
ver plattorna p Sergels torg dr himlen r tung av sorg
über die Fliesen auf Sergels Platz, wo der Himmel voller Traurigkeit ist
Jag vntar fast jag redan vet snker mitt huvud ner
Ich warte, obwohl ich es bereits weiß, und senke den Kopf
Om du skulle se tillbaks nn gng Har allt gtt tillbaks till noll?
Wenn Sie einmal zurückblicken würden: Ist alles wieder auf Null zurückgekehrt?
Nu faller regnet ver oss men filmen brjar om och om
Jetzt prasselt der Regen auf uns zu, aber der Film reißt immer wieder ab
Nr allt r slut, vad gr vl det om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
Wenn alles vorbei ist, was wird dann in hundert Jahren passieren, wenn wir wieder bei Null sind?
Jag vet att du vill ha det s men vad spelar det fr jvla roll?
Ich weiß, dass du es so willst, aber was zum Teufel macht das schon?
Om det inte kan bli vi nn gng vad finns det d att bry sig om?
Wenn wir es nicht noch einmal sein können, worüber müssen wir uns dann Sorgen machen?
ver plattorna p Sergels torg
Verstehen Sie die Platten auf Sergels Torg
Fast det kommer blsa upp till storm str jag dr jag alltid sttt
Auch wenn es zu einem Sturm kommt, werde ich immer stark bleiben
Jag stryker bort en ensam tr du vnder dig om och gr
Ich fege einen einsamen Baum weg, wenn du dich umdrehst und tust
Som om det aldrig nnsin hnt ser stjrnorna lysa n
Als ob es noch nie zuvor passiert wäre, sehen Sie jetzt die Sterne leuchten
Mitt hjrta kanske slutar sl men filmen brjar om nd
Mein Herz hört vielleicht auf zu schlagen, aber der Film beginnt von vorne
Nr allt r slut, vad gr vl det
Was passiert, wenn alles vorbei ist?
Om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
Wann sind wir in hundert Jahren wieder bei Null?
Jag vet att du vill ha det s
Ich weiß, dass du es willst
Men vad spelar det fr jvla roll?
Aber was zum Teufel spielt das für eine Rolle?
Om det inte kan bli vi nn gng
Wenn es nicht geht, sehen wir uns wieder
Vad finns det d att bry sig om?
Was gibt es zu beachten?
ver plattorna p Sergels torg
Verstehen Sie die Platten auf Sergels Torg
Brygga
Brauen
Gatorna tms, hr finns inget att se
Die Straßen usw., hier gibt es nichts zu sehen
Ingenting glms och det finns ingenting som du kan gra t det
Nichts wird vergessen und man kann nichts dagegen tun
Allt p en gng, en gng till
Alles auf einmal, noch einmal
En gng till
Noch einmal
(hgt lge!!)
(hhhhh!!)
Nr allt r slut, vad gr vl det
Was passiert, wenn alles vorbei ist?
Om hundra r?
In hundert Jahren?
Jag vet att du vill ha det s
Ich weiß, dass du es willst
Och jag frstr
Und ich frage mich
Men vad spelar det fr jvla roll?
Aber was zum Teufel spielt das für eine Rolle?
Om det inte kan bli vi nn gng
Wenn es nicht geht, sehen wir uns wieder
Vad finns det d att bry sig om?
Was gibt es zu beachten?
ver plattorna p Sergels torg
Verstehen Sie die Platten auf Sergels Torg
Nr allt r slut, vad gr vl det
Was passiert, wenn alles vorbei ist?
Om hundra r?
In hundert Jahren?
ver plattorna p Sergels torg
Verstehen Sie die Platten auf Sergels Torg
Jag vet att du vill ha det s
Ich weiß, dass du es willst
Och jag frstr
Und ich frage mich
ver plattorna p Sergels torg
Verstehen Sie die Platten auf Sergels Torg
Vad finns det d att bry sig om?
Was gibt es zu beachten?