Sergels torg 歌詞 日本語訳

SERGELS TORG Veronica Maggio
セルゲル広場 ヴェロニカ・マッジョ
Intro F Em G Am Am G F G C
イントロ F Em G Am Am Am G F G C
ver plattorna p Sergels torg dr himlen r tung av sorg
悲しみで空が重いセルゲル広場のタイルの上で
Jag vntar fast jag redan vet snker mitt huvud ner
分かっていても待つ、頭を下げる
Om du skulle se tillbaks nn gng Har allt gtt tillbaks till noll?
一度振り返ってみたら、すべてはゼロに戻りましたか?
Nu faller regnet ver oss men filmen brjar om och om
今、雨が僕らに向かって降っているけど、フィルムは何度も壊れる
Nr allt r slut, vad gr vl det om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
すべてが終わって、100年後にゼロに戻ったとき、何が起こるでしょうか？
Jag vet att du vill ha det s men vad spelar det fr jvla roll?
そうしたいのはわかりますが、それが一体何の意味があるのでしょうか？
Om det inte kan bli vi nn gng vad finns det d att bry sig om?
再び私たちに戻れないなら、何を心配する必要がありますか？
ver plattorna p Sergels torg
セルゲル教会のプレートを確認してください
Fast det kommer blsa upp till storm str jag dr jag alltid sttt
嵐に吹かれても ずっと強くて
Jag stryker bort en ensam tr du vnder dig om och gr
私は孤独な木を払いのけます、あなたは振り向いてそうします
Som om det aldrig nnsin hnt ser stjrnorna lysa n
今まで何もなかったかのように、今輝く星を見てください
Mitt hjrta kanske slutar sl men filmen brjar om nd
心臓の鼓動が止まるかも知れませんが、映画は最初から始まります
Nr allt r slut, vad gr vl det
すべてが終わったら、何が起こるでしょうか？
Om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
100年後、いつゼロに戻るでしょうか?
Jag vet att du vill ha det s
あなたがそれを望んでいることは知っています
Men vad spelar det fr jvla roll?
しかし、一体それは何の意味があるのでしょうか？
Om det inte kan bli vi nn gng
それが出来ないなら、また会いましょう
Vad finns det d att bry sig om?
何を気にする必要がありますか？
ver plattorna p Sergels torg
セルゲル教会のプレートを確認してください
Brygga
醸造
Gatorna tms, hr finns inget att se
街並みなど、ここには何も見るものがありません
Ingenting glms och det finns ingenting som du kan gra t det
何も忘れられておらず、それに対してできることは何もありません
Allt p en gng, en gng till
一気に、もう一度
En gng till
もう一度
(hgt lge!!)
(ハイハイ!!)
Nr allt r slut, vad gr vl det
すべてが終わったら、何が起こるでしょうか？
Om hundra r?
百年後？
Jag vet att du vill ha det s
あなたがそれを望んでいることは知っています
Och jag frstr
そして、私は疑問に思います
Men vad spelar det fr jvla roll?
しかし、一体それは何の意味があるのでしょうか？
Om det inte kan bli vi nn gng
それが出来ないなら、また会いましょう
Vad finns det d att bry sig om?
何を気にする必要がありますか？
ver plattorna p Sergels torg
セルゲル教会のプレートを確認してください
Nr allt r slut, vad gr vl det
すべてが終わったら、何が起こるでしょうか？
Om hundra r?
百年後？
ver plattorna p Sergels torg
セルゲル教会のプレートを確認してください
Jag vet att du vill ha det s
あなたがそれを望んでいることは知っています
Och jag frstr
そして、私は疑問に思います
ver plattorna p Sergels torg
セルゲル教会のプレートを確認してください
Vad finns det d att bry sig om?
何を気にする必要がありますか？