Sergels torg Songtekst Nederlandse Vertaling

SERGELS TORG Veronica Maggio
SERGEL'S VIERKANT Veronica Maggio
Intro F Em G Am Am G F G C
Intro F Em G Am Am G F G C
ver plattorna p Sergels torg dr himlen r tung av sorg
over de tegels op het plein van Sergel, waar de lucht zwaar is van verdriet
Jag vntar fast jag redan vet snker mitt huvud ner
Ik wacht, ook al weet ik het al, ik laat mijn hoofd zakken
Om du skulle se tillbaks nn gng Har allt gtt tillbaks till noll?
Als je een keer terug zou kijken Is alles weer op nul?
Nu faller regnet ver oss men filmen brjar om och om
Nu valt de regen onze kant op, maar de film breekt keer op keer
Nr allt r slut, vad gr vl det om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
Als het allemaal voorbij is, wat zal er dan over honderd jaar gebeuren, als we weer op nul staan?
Jag vet att du vill ha det s men vad spelar det fr jvla roll?
Ik weet dat je het zo wilt, maar wat maakt het uit?
Om det inte kan bli vi nn gng vad finns det d att bry sig om?
Als wij het niet meer kunnen zijn, waar moeten we ons dan zorgen over maken?
ver plattorna p Sergels torg
ver de platen op Sergels torg
Fast det kommer blsa upp till storm str jag dr jag alltid sttt
Ook al zal het stormen, ik zal altijd sterk blijven
Jag stryker bort en ensam tr du vnder dig om och gr
Ik veeg een eenzame boom weg, jij draait je om en doet dat
Som om det aldrig nnsin hnt ser stjrnorna lysa n
Alsof het nooit eerder is gebeurd, zie nu de sterren schijnen
Mitt hjrta kanske slutar sl men filmen brjar om nd
Mijn hart stopt misschien met kloppen, maar de film begint opnieuw
Nr allt r slut, vad gr vl det
Wat gebeurt er als het allemaal voorbij is?
Om hundra r, nr vi r tillbaks p noll?
Wanneer staan ​​we over honderd jaar weer op nul?
Jag vet att du vill ha det s
Ik weet dat je het wilt p
Men vad spelar det fr jvla roll?
Maar wat maakt het in vredesnaam uit?
Om det inte kan bli vi nn gng
Mocht het niet lukken, dan zien we elkaar weer
Vad finns det d att bry sig om?
Wat is er om je zorgen over te maken?
ver plattorna p Sergels torg
ver de platen op Sergels torg
Brygga
Brouw
Gatorna tms, hr finns inget att se
De straten enz., hier is niets te zien
Ingenting glms och det finns ingenting som du kan gra t det
Er wordt niets vergeten en je kunt er niets aan doen
Allt p en gng, en gng till
In één keer, nog een keer
En gng till
Nog een keer
(hgt lge!!)
(Hght lge!!)
Nr allt r slut, vad gr vl det
Wat gebeurt er als het allemaal voorbij is?
Om hundra r?
Over honderd jaar?
Jag vet att du vill ha det s
Ik weet dat je het wilt p
Och jag frstr
En ik vraag me af
Men vad spelar det fr jvla roll?
Maar wat maakt het in vredesnaam uit?
Om det inte kan bli vi nn gng
Mocht het niet lukken, dan zien we elkaar weer
Vad finns det d att bry sig om?
Wat is er om je zorgen over te maken?
ver plattorna p Sergels torg
ver de platen op Sergels torg
Nr allt r slut, vad gr vl det
Wat gebeurt er als het allemaal voorbij is?
Om hundra r?
Over honderd jaar?
ver plattorna p Sergels torg
ver de platen op Sergels torg
Jag vet att du vill ha det s
Ik weet dat je het wilt p
Och jag frstr
En ik vraag me af
ver plattorna p Sergels torg
ver de platen op Sergels torg
Vad finns det d att bry sig om?
Wat is er om je zorgen over te maken?