Sju sorger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Frsta ackorden jag lagt upp hr, de stmmer inte helt till lten,
Pierwsze akordy, które tu zamieściłem, nie do końca pasują do brzmienia,
men fungerar bra annars tycker jag :) Dessutom r det en akustisk version
ale myślę, że poza tym działa dobrze :) Poza tym jest to wersja akustyczna
till den eftersom den inte spelas med gitarr i vanliga fall. Lek lite med
do tego, ponieważ zwykle nie gra się na gitarze. Pobaw się trochę
den s kommer det skert g bra. Det r ju rtt enkla ackord i alla fall.
na pewno będzie dobrze. W każdym razie to całkiem proste akordy.
Intro: A E F#m E D
Wprowadzenie: AE F#m E D
lnge leve lngesen
niech żyje długowieczność
som jag minns det var det ltt
jak pamiętam to było trochę
ven nr jag trillade omkull
nawet gdy się przewróciłem
lnge leve du min vn
niech żyje mój przyjacielu
du som alltid fljt mig hem
Ty, który zawsze zabierasz mnie do domu
nykter eller alldeles fr full
trzeźwy lub zdecydowanie zbyt pijany
snn r vit som den var frr
śnieg jest biały jak wcześniej
nr vi bodde drr i drr
kiedy mieszkaliśmy drr w drr
men det var s lngesen
ale tak właśnie było
ja det var skert lngre n...
tak, to wydarzyło się dawno temu...
Sju sorger och tta bedrvelser sen
Siedem smutków i dziesięć smutków później
s lnge sen, s lngesen
tak dawno temu, tak dawno temu
du kommer nog aldrig mer vara min vn
prawdopodobnie już nigdy nie będziesz moim przyjacielem
det var fr lngesen
to było zbyt dawno temu
s lngesen, s lngesen
tak długo, tak długo
lnge lever sommaren
niech żyje lato
som kom och gick igen
to przyszło i znowu odeszło
snabbare n ngonsin frut
szybciej n ngons frut
vi fick inte ka ngonstans
nie pozwolono nam nigdzie wyjść
inte ens till Kpenhamn
nawet do Kopenhagi
grt och grt tills trarna var slut
Szaro i szaro, aż drzewa zniknęły
str och ltsas inte se
str i ltsas nie widzą
att du str precis brevid
że jesteś tuż obok
knt dig fr lngesen, ja det var skert lngre n..
znałem cię od dawna, tak, z pewnością trwało to dłużej..
Sju sorger och tta bedrvelser sen
Siedem smutków i dziesięć smutków później
s lnge sen, s lngesen
tak dawno temu, tak dawno temu
du kommer nog aldrig mer vara min vn
prawdopodobnie już nigdy nie będziesz moim przyjacielem
det var fr lngesen
to było zbyt dawno temu
s lngesen, s lngesen
tak długo, tak długo
Lnge leve lngesen
Niech żyje lngesen
som jag minns det var det ltt
jak pamiętam to było trochę
ven nr jag trillade omkull
nawet gdy się przewróciłem
lnge leve du min vn
niech żyje mój przyjacielu
du som alltid fljt mig hem
Ty, który zawsze zabierasz mnie do domu
nykter eller alldeles fr full
trzeźwy lub zdecydowanie zbyt pijany
oooh!
ooch!
tta bedrvelser sen
nieszczęście temu
s lnge sen, s lngesen
tak dawno temu, tak dawno temu
du kommer nog aldrig mer vara min vn
prawdopodobnie już nigdy nie będziesz moim przyjacielem
det var fr lngesen
to było zbyt dawno temu
s lngesen, s lngesen
tak długo, tak długo