Afterglow Songtekst Nederlandse Vertaling

Vertical Horizon Afterglow
Verticale Horizon Nagloeiing
From the Album: Burning The Days
Van het album: Burning The Days
Tunning: Half-Step Down (Eb-Bb-Gb-Db-Ab-Eb)
Stemming: halve stap omlaag (Eb-Bb-Gb-Db-Ab-Eb)
Intro Riff + Strumming Chords > 1x
Intro Riff + Tokkelakkoorden > 1x
I wasn't sleeping
Ik sliep niet
I wasn't dreaming
Ik droomde niet
I kept my head down
Ik hield mijn hoofd gebogen
I kept my head down
Ik hield mijn hoofd gebogen
I wasn't laughing
Ik lachte niet
I think I was crashing
Ik denk dat ik aan het crashen was
'cause I always fall down
Omdat ik altijd val
I always fall down
Ik val altijd naar beneden
Now everything I've ever known
Nu alles wat ik ooit heb geweten
just fades into the Afterglow
verdwijnt gewoon in de Afterglow
this light surrounds you
dit licht omringt je
and your light pulls me through
en jouw licht trekt mij erdoorheen
and even though the past is gone
en ook al is het verleden voorbij
I've got you here I'm holding on
Ik heb je hier, ik houd je vast
lookout from below
uitkijk van beneden
and stay with me here in the Afterglow
en blijf bij mij hier in de Afterglow
*-/ch7- --|ch
*-/ch7- --|ch
Intro Riff + Strumming Chords > 1x Emaj7-]
Intro Riff + Tokkelakkoorden > 1x Emaj7-]
I wasn't breathing
Ik ademde niet
my heart had stopped beating
mijn hart was gestopt met kloppen
frozen in time
bevroren in de tijd
frozen inside
bevroren van binnen
Now everything I've ever known
Nu alles wat ik ooit heb geweten
just fades into the Afterglow
verdwijnt gewoon in de Afterglow
this light surrounds you
dit licht omringt je
and your light pulls me through
en jouw licht trekt mij erdoorheen
and even though the past is gone
en ook al is het verleden voorbij
I've got you here I'm holding on
Ik heb je hier, ik houd je vast
lookout from below
uitkijk van beneden
and stay with me here in the Afterglow
en blijf bij mij hier in de Afterglow
You saved me from this hiding place
Je hebt mij uit deze schuilplaats gered
where I waste away
waar ik verdwaal
you change this winter's night into
jij verandert deze winternacht in
the perfect summer's day
de perfecte zomerdag
Now Im believing
Nu geloof ik
The pain is receiding
De pijn neemt af
you're like water to wine
jij bent als water voor wijn
water to wine
water tot wijn
Now everything I've ever known
Nu alles wat ik ooit heb geweten
just fades into the Afterglow
verdwijnt gewoon in de Afterglow
this light surrounds you
dit licht omringt je
and your light pulls me through
en jouw licht trekt mij erdoorheen
and anywhere you want to go
en waar je ook heen wilt
I'll take you there, just let me know
Ik breng je erheen, laat het me weten
and stay with me here
en blijf hier bij mij
stay with me here
blijf hier bij mij
just stay with me here in the Afterglow
Blijf gewoon bij mij hier in de Afterglow
*-/ch7- --|ch
*-/ch7- --|ch
Intro Riff + Strumming Chords > 1x Emaj7-]
Intro Riff + Tokkelakkoorden > 1x Emaj7-]
END!
EINDE!
_____________________________________
__________________________________________________
Chords
Akkoorden
j7
j7