Finding Me 歌詞 日本語訳

If you had any suggestion or mistake you can email me (separovicfr@hotmail.com)
何か提案や間違いがあった場合は、私にメールしてください (separovicfr@hotmail.com)
Tune down 1/2 step (Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb)
1/2 ステップダウン (Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb)
I don't think you notice when you see my face
私の顔を見ても気づかないと思います
I guess you're waiting to spin me around again
あなたは私を再び振り回すのを待っていると思います
Wheels I guess are turning somewhere inside my head
頭のどこかで車輪が回っているみたいだ
I know that this is deeper than you get
これはあなたが理解しているよりも深いことを私は知っています
But you're coming back again
でも君はまた戻ってくるんだ
You don't mean to waste my time
私の時間を無駄にするつもりはありません
But you're coming back so
でも君は戻ってくるから
Chorus:
コーラス：
Don't tell me how to be
どうなるかは教えないでください
'Cause I like some suffering
だって私は多少の苦しみが好きなんだ
Don't ask me what I need
何が必要なのかは聞かないでください
I'm just fine
私は大丈夫です
Here finding me
ここで私を見つけて
Me
私
G (& Riff 1) Em7
G(&リフ1)Em7
I've already given up on getting through
もう乗り越えるのは諦めた
I never question who I'm talking to
誰と話しているのか決して疑問に思わない
Oh so much for nothing but nothing means so much
ああ、何もないけど、そんなに意味のあることなんてないよ
I know it's touching but I've been out of touch
感動しているのはわかっているけど、連絡が取れなくなってしまった
And it's all that I can do
そしてそれが私にできるすべてです
I'm a sight for my sore eyes
痛い目に私は映る
But it's all I am so
でもそれが私なのすべて
Verse 3:
3節:
G (& Riff 1) Em7
G(&リフ1)Em7
I don't think you notice when I can't reach out
連絡が取れないときは気づかないと思う
I guess you're waiting on somebody else again
あなたはまた別の人を待っているのでしょうね
Oh so much for talking it's all been said before
ああ、話はこれくらいにして、すべて以前に言われたことだ
I'm hearing something but I wish you'd just say more
何か聞こえてるけどもっと言ってほしい
But you're going off again
でも君はまた出発するんだ
When I try to just hold on
ただ我慢しようとすると
But you're going off so
でもあなたは出発するので
Finding me
私を見つけて
Me
私
Solo 2 - and fade out
ソロ 2 - そしてフェードアウト
Guitar 1 - Rhy.
ギター 1 - ライ。
Guitar 2- Solo and Riffs effects: Chorus and overdrive
ギター 2 - ソロとリフのエフェクト: コーラスとオーバードライブ
Intro:Guitar 1 |G--Em7--|(2x)
イントロ:ギター 1 |G--Em7--|(2x)
Guitar 2 |Riff1 2x|
ギター 2 |リフ 1 2x|
Solo 1 and 2: Guitar 1 |G--Em7--|(2x)
ソロ 1 および 2: ギター 1 |G--Em7--|(2x)
Guitar 2 |Riff 2 |
ギター 2 |リフ 2 |
Chord List
コードリスト