Goodbye Again Letra Traducción al Español

There were no decent tabs for this song so I decided to tab it...great song from
No había tablaturas decentes para esta canción, así que decidí tabularla... gran canción de
horizon...heard it on a nice scene played in smallville...it's been a while since the
horizonte... lo escuché en una linda escena tocada en Smallville... ha pasado un tiempo desde que
came
vino
and I hear that vertical horizon is making a new album...let's hope they can come out
y escuché que vertical horizonte está haciendo un nuevo álbum... esperemos que puedan salir
hits like everything you want...and best I ever had (grey sky morning)...if you
éxitos como todo lo que quieres... y el mejor que he tenido (mañana de cielo gris)... si
heard these songs then you should download them on limewire or itunes...if you like
Escuché estas canciones, entonces deberías descargarlas en Limawire o iTunes... si te gusta.
or Red Jumpsuit Aparatus...sad this band has been forgotten (for now), some points when I
o Red Jumpsuit Aparatus... triste que esta banda haya sido olvidada (por ahora), algunos puntos cuando
this, (...) ,in front of some lyrics, that means he holds on that note for half a sec or
esto, (...), frente a una letra, eso significa que mantiene esa nota durante medio segundo o
and the first verse is mainly drumming... the guitarist is just strumming
y el primer verso es principalmente un tamborileo... el guitarrista simplemente rasguea
with every chord, a second guitar strums with bar chords in the second part of the 1st
con cada acorde, una segunda guitarra rasguea con acordes de compás en la segunda parte del 1er.
as the first guitar strums once. In the chorus there is an electric guitar with
mientras la primera guitarra rasguea una vez. En el coro hay una guitarra eléctrica con
strumming the chords (once) in the background while an acoustic or clean electric strums
rasguear los acordes (una vez) de fondo mientras un rasgueo acústico o eléctrico limpio
chords, also when you're playing the chorus mute out the high E string when you're playing
acordes, también cuando estés tocando el coro, silencia la cuerda Mi alta cuando estés tocando
and C...this tab is accurate you can play along to the song at Standard E
y C... esta tablatura es precisa, puedes tocar la canción en Estándar E
chords
acordes
Dm bar chord----567755-|
Acorde de barra Dm----567755-|
A# bar----------667886-|
Una barra#----------667886-|
A#--------------033310-|
A#--------------033310-|
A#power chord---000886-|
Acorde de potencia#---000886-|
G power---------000553-|
Potencia G---------000553-|
F power---------000331-|
Potencia F---------000331-|
A power---------000775-|
Un poder---------000775-|
V1 Clean, no distortion 2 guitars
V1 Limpio, sin distorsión 2 guitarras
I'm on the outside looking in what do I see
Estoy afuera mirando en lo que veo
so much of this left to begin where would I be
Mucho de esto queda por empezar, ¿dónde estaría yo?
out on the outside looking in cover me
afuera afuera mirando adentro cúbreme
through...this night
a través... de esta noche
guess I don't know what's left to say but hear me out
Supongo que no sé qué queda por decir, pero escúchame.
all of the dreams of yesterday keep breaking me down
Todos los sueños de ayer siguen derribándome.
what's on the outside can you say or
¿Qué hay afuera? ¿Puedes decirlo?
am I getting carried away
¿Me estoy dejando llevar?
Chorus one distortion, one clean
Coro una distorsión, una limpia
Cause it's in your mind it's in your eyes
Porque está en tu mente, está en tus ojos.
so it's goodbye again
así que es un adiós otra vez
it's way past time for one last try
Ya es hora de un último intento.
so it's goodbye again
así que es un adiós otra vez
goodbye...again
adios...otra vez
V2
V2
I'm getting armor but what's the use you know how I get
Estoy consiguiendo una armadura, pero ¿de qué sirve? Ya sabes cómo la obtengo.
I can't decide which is the truth at least not yet
No puedo decidir cuál es la verdad, al menos no todavía.
I get the feeling that it's you
tengo la sensacion de que eres tu
but what can be said along in this road...........
pero que se puede decir a lo largo de este camino..........
Bridge full distortion power chords...
Acordes de puente con distorsión total...
and who wants...you now
y quien quiere...a ti ahora
maybe...somebody else
tal vez...alguien más
and I'll wait around
y esperaré
maybe you'll forget
tal vez lo olvides
you were ever here
alguna vez estuviste aquí
maybe forget you were ever...never here
tal vez olvides que alguna vez estuviste...nunca aquí
V3
V3
I'm on the outside looking down what do I see
Estoy afuera mirando hacia abajo, ¿qué veo?
so much of this cold in the ground where would I be
Tanto de este frío en el suelo ¿dónde estaría?
out on the outside...looking down
afuera... mirando hacia abajo
cover me, before...you go
Cúbreme antes de que te vayas.
Chorus One distortion, One clean
Coro Una distorsión, Una limpia
You're falling out I'm falling in
Tu te estás cayendo, yo estoy cayendo
so it's goodbye again
así que es un adiós otra vez
it's way past time for one last try
Ya es hora de un último intento.
so it's goodbye again...........
así que es un adiós otra vez.....
chorus 2x continues while the lead singer sings this in the background
El coro 2x continúa mientras el cantante principal canta esto de fondo.
goodbye Chorus 2x
adiós coro 2x
goodbye
adios
goodbye
adios
goodbye again
adios otra vez
goodbye
adios
goodbye
adios
goodbye
adios
goodbye again.......
adios otra vez.......
end on Dm
terminar en Dm
any corrections or anything please let me know...
Cualquier corrección o cualquier cosa por favor háganmelo saber...