Lines Upon Your Face Versuri Traducere în Română

Intro: Am, D, G, C
Introducere: Am, D, G, C
A small group of boys walks down the street
Un grup mic de băieți merge pe stradă
Throwing a ball in the air
Aruncarea unei mingi în aer
One says to another, hey I'll always be your brother
Unul îi spune altuia, hei, voi fi mereu fratele tău
I'll always be your friend
Întotdeauna voi fi prietenul tău
Chorus:
Refren:
Do you remember when we thought we were immortal
Îți amintești când credeam că suntem nemuritori
And the games we played always had a happy end
Și jocurile pe care le-am jucat au avut întotdeauna un final fericit
But in the game of life all the roses wither
Dar în jocul vieții toți trandafirii se ofilesc
And time writes it's lines upon your face...
Și timpul își scrie liniile pe fața ta...
Summer's here and three young men
A venit vara și trei tineri
Drive through the town in the night air
Conduceți prin oraș în aerul nopții
When fall comes they'll part again
Când va veni toamna, se vor despărți din nou
One turns to another and he says
Unul se întoarce către altul și spune
It's 3 AM and he's been feeling lonely
Este 3 dimineața și se simțea singur
Work's been hard, and the city's hard too
Munca a fost grea, iar orașul e greu
He picks up the phone and halfway across the country
Ridică telefonul și traversează jumătatea țării
A brother listens to his blues, he says
Un frate își ascultă blues-ul, spune el
Bridge:
Pod:
Lift your voices loud and clearly
Ridicați-vă vocile tare și clar
Sing for brotherhood right now
Cântă pentru fraternitate chiar acum
Lift your voices loud and clearly
Ridicați-vă vocile tare și clar
Sing for sisterhood right now
Cântă pentru fraternitate chiar acum
Alternate Chorus:
Refren alternativ:
Sometimes I wish that we all were immortal
Uneori îmi doresc să fim cu toții nemuritori
And the games we played always had a happy end
Și jocurile pe care le-am jucat au avut întotdeauna un final fericit
But I know it's not true oh time keeps passing
Dar știu că nu este adevărat, timpul trece mereu
But I'm just glad to spend my time...with you
Dar mă bucur să-mi petrec timpul... cu tine