Lines Upon Your Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am, D, G, C
Giriş: Am, D, G, C
A small group of boys walks down the street
Küçük bir grup erkek çocuk sokakta yürüyor
Throwing a ball in the air
Havaya top fırlatmak
One says to another, hey I'll always be your brother
Biri diğerine diyor ki, ben her zaman senin kardeşin olacağım
I'll always be your friend
Her zaman arkadaşın olacağım
Chorus:
Koro:
Do you remember when we thought we were immortal
Ölümsüz olduğumuzu düşündüğümüz zamanı hatırlıyor musun?
And the games we played always had a happy end
Ve oynadığımız oyunların her zaman mutlu sonu vardı
But in the game of life all the roses wither
Ama hayat oyununda bütün güller solar
And time writes it's lines upon your face...
Ve zaman yüzünüze çizgiler yazıyor...
Summer's here and three young men
Yaz geldi ve üç genç adam
Drive through the town in the night air
Gece havasında kasabanın içinden geçin
When fall comes they'll part again
Sonbahar geldiğinde tekrar ayrılacaklar
One turns to another and he says
Biri diğerine döner ve şöyle der:
It's 3 AM and he's been feeling lonely
Saat sabahın üçü ve kendini yalnız hissediyor
Work's been hard, and the city's hard too
İş zordu ve şehir de zordu
He picks up the phone and halfway across the country
Telefonu alır ve ülkenin yarısını geçer.
A brother listens to his blues, he says
Bir erkek kardeş blues dinlediğini söylüyor
Bridge:
Köprü:
Lift your voices loud and clearly
Sesinizi yüksek ve net bir şekilde yükseltin
Sing for brotherhood right now
Şimdi kardeşlik için şarkı söyle
Lift your voices loud and clearly
Sesinizi yüksek ve net bir şekilde yükseltin
Sing for sisterhood right now
Şimdi kardeşlik için şarkı söyle
Alternate Chorus:
Alternatif Koro:
Sometimes I wish that we all were immortal
Bazen hepimizin ölümsüz olmasını diliyorum
And the games we played always had a happy end
Ve oynadığımız oyunların her zaman mutlu sonu vardı
But I know it's not true oh time keeps passing
Ama bunun doğru olmadığını biliyorum ah zaman geçmeye devam ediyor
But I'm just glad to spend my time...with you
Ama zamanımı seninle geçirmekten mutluyum...