Save Me From Myself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lyrics from MusicMP3.com
Teksty z MusicMP3.com
This is a really cool song, especially just for acoustic. The chords are really unusual
To naprawdę fajna piosenka, szczególnie akustyczna. Akordy są naprawdę niezwykłe
my ear, so im not 100% sure about this one. Im especially not sure about the Esus2,
ucho, więc nie jestem co do tego w 100% pewien. Szczególnie nie jestem pewien co do Esusa2,
it'll work if you aren't playing with the CD, at least. If anyone has aany suggestions
zadziała, przynajmniej jeśli nie będziesz grać z płytą CD. Jeśli ktoś ma jakieś sugestie
comments please. Thanks.
proszę o komentarze. Dzięki.
EADGBe
EADGBe
The clouds are rollin in
Nadciągają chmury
Well watch them
Cóż, obserwuj je
The waves are strong
Fale są mocne
The boat is gone
Łódź zniknęła
I hope theyre swimming
Mam nadzieję, że pływają
Little boy lost in woods
Mały chłopiec zagubiony w lesie
Wheres the clearing?
Gdzie jest polana?
The town is out
Miasto wyszło
Theyre calling loud
Wołają głośno
But hes not hearing
Ale on nie słyszy
(electric enters here)
(tutaj wchodzi prąd)
It seems to me Im always miles away
Wydaje mi się, że zawsze jestem mile stąd
Looking for my old face
Szukam swojej starej twarzy
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
I cant relate
Nie mogę się do tego odnieść
Were mouth to mouth
Były usta-usta
And still I suffocate
A mimo to się duszę
Theres nothing left
Nic nie zostało
Inside for me to break
Wewnątrz, żebym mógł się złamać
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
The bullet in the yard
Kula na podwórku
Slowly rusting
Powoli rdzewieje
The bottles crack
Butelki pękają
The kids come back
Dzieci wracają
And Im just looking
A ja po prostu szukam
The wine is on the floor
Wino leży na podłodze
The candles flicker
Świece migoczą
Your eyes fall
Twoje oczy opadają
And Im appalled
I jestem przerażony
Its all just cinder
To wszystko po prostu popiół
That seems to me were always miles apart
Wydaje mi się, że zawsze byli od siebie oddaleni o mile
Trying to find another place to start
Próbuję znaleźć inne miejsce, od którego mógłbym zacząć
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
I cant relate
Nie mogę się do tego odnieść
Were mouth to mouth
Były usta-usta
And still I suffocate
A mimo to się duszę
Theres nothing left
Nic nie zostało
Inside for me to break
Wewnątrz, żebym mógł się złamać
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
The sailors never left
Marynarze nigdy nie odeszli
They knew the weather
Znali pogodę
When they were found
Kiedy je znaleziono
They were having drinks together
Pili razem drinki
They found a little boy in the grocery
Znaleźli w sklepie małego chłopca
Happy endings all around
Wszędzie szczęśliwe zakończenia
And still they haunt me
I nadal mnie prześladują
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
I cant relate
Nie mogę się do tego odnieść
Were mouth to mouth
Były usta-usta
And still I suffocate
A mimo to się duszę
Theres nothing left
Nic nie zostało
Inside of me to break
We mnie pęknąć
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
Save me from myself
Ocal mnie ode mnie samego
Theres nothing left inside me
Nic już we mnie nie zostało
Theres nothing left...
Nic nie zostało...
Rock on. SPC
Daj spokój. SPC