Sunrays and Saturdays Liedtext Deutsche Übersetzung

capoed 5-fingerpicked
Kapodaster mit 5 Fingerpicks
E A/F# E/Ab(?) A B
E A/F# E/Ab(?) A B
*Verses:
*Verse:
E * A/F# *
E * A/F# *
Open the window, let the sunset in,
Öffne das Fenster, lass den Sonnenuntergang herein,
E * A/F# *
E * A/F# *
if only for the last time, let me see you smile again.
Wenn auch nur zum letzten Mal, lass mich dich wieder lächeln sehen.
E * A/F# *
E * A/F# *
I'll take my records, you can have your books,
Ich nehme meine Unterlagen, du kannst deine Bücher haben,
E * A/F#
E * A/F#
I'm sorry that I never read them, but it says so much about us
Es tut mir leid, dass ich sie nie gelesen habe, aber sie sagen so viel über uns aus
Always trying, to make love out of care,
Immer versuchen, Liebe aus Sorge zu machen,
the perfect recipe, but something wasn't there.
Das perfekte Rezept, aber irgendetwas fehlte.
*The picking inbetween the E and A chords is this: (remember, play relative to the capo)
*Das Zupfen zwischen den E- und A-Akkorden ist wie folgt: (Denken Sie daran, relativ zum Kapodaster zu spielen.)
Chroruses:
Chrore:
I wish you, sunrays and saturdays, perfect starry nights
Ich wünsche dir, Sonnenstrahlen und Samstage, perfekte Sternennächte
Sweet dreams and moonbeams, and a love that's warm and bright.
Süße Träume und Mondstrahlen und eine Liebe, die warm und hell ist.
Sunrays and saturdays, friendship strong and true
Sonnenstrahlen und Samstage, Freundschaft stark und wahr
Oceans of blue and a room with a view, to live the life you choose.
Blaue Ozeane und ein Zimmer mit Aussicht, um das Leben zu leben, das Sie wählen.
End:
Ende:
A/F# B A/F# B A/F# B E**
A/F# B A/F# B A/F# B E**
To live the life you, live the life you, live the life you choose.
Um das Leben zu leben, das du wählst, lebe das Leben, das du wählst.
**The last beautiful chord is this:
**Der letzte schöne Akkord ist dieser: