The Mountain Song Versuri Traducere în Română

Date: Mon, 08 Dec 1997 15:21:30 -0500 (EST)
Data: Luni, 08 Dec 1997 15:21:30 -0500 (EST)
From: Eric Jeschke
De la: Eric Jeschke
Subject: TAB: the mountain song by Vertical Horizon
Subiect: TAB: cântecul de munte de Vertical Horizon
-The Mountain Song-
-Cântecul de munte-
by Vertical Horizon on "There and Back Again"
de Vertical Horizon în „There and Back Again”
Each - represents a sixteenth note. This is to let a little space to make
Fiecare - reprezintă o notă a șaisprezecea. Asta pentru a lăsa puțin spațiu de făcut
the tab legible. The song is comprised of an intro/verse of eight measures
fila lizibilă. Melodia este compusă dintr-un intro/vers de opt măsuri
in 4/4 time.
in 4/4 timp.
Intro and Verses:
Introducere și versuri:
** ^ !
** ^ !
*Note these slides should be done with the ring finger so the index can do
*Rețineți că aceste diapozitive trebuie făcute cu degetul inelar, astfel încât indexul să poată face
either the rest of the E chord or the single, whatever the case may be.
fie restul acordului E, fie single-ul, oricare ar fi cazul.
All the slides and hammers only take two sixteenth notes total and look
Toate diapozitivele și ciocanele iau doar două note a șaisprezecelea în total și arată
longer because the tablature takes up more than two dashes. The other
mai mult deoarece tablatura ocupă mai mult de două liniuțe. Celălalt
notes after the slides are in their correct places in the time. Just
notele după ce diapozitivele sunt în locurile lor corecte în timp. Doar
listen.
ascultă.
**In the intro, this A is slide to from a G# a half step below.
**În introducere, acest A este alunecat de la un G# la jumătate de pas mai jos.
! When leading into the chorus and outro, at beat 4 here do 24-- on the
! Când conduceți în refren și outro, la beat 4 aici faceți 24-- pe
low E. Then go straight into the chorus or outro.
E scăzut. Apoi treceți direct în refren sau outro.
^Upstrokes
^Susuri
Chorus:
Refren:
D +---77---9--99---6--66--9-4h64h6-7----77-----7---6-6---9-9-------
D +---77---9--99---6--66--9-4h64h6-7----77-----7---6-6---9-9-------
Outro :
Outro:
Lyrics:
Versuri:
(Instrumental Intro)
(Introducere instrumentală)
(Verse 1)
(versetul 1)
This mountain we must climb over
Muntele pe care trebuie să-l cățăm
This mountain we must climb
Acest munte trebuie să urcăm
I will follow you over
te voi urmari
We will survive
Vom supraviețui
(Verse 2)
(versetul 2)
It's time now
Acum e timpul
We must be moving onward
Trebuie să mergem mai departe
It's time for us to fly
E timpul să zburăm
Take care and look over your shoulder
Ai grijă și privește peste umăr
I'm there all the time
Sunt acolo tot timpul
(Chorus)
(Refren)
If you're lost and you need someone to count on
Dacă ești pierdut și ai nevoie de cineva pe care să te bazezi
Oh you've got to look to me
Oh, trebuie să te uiți la mine
Because it's times like these when a good friend is a savior
Pentru că sunt vremuri ca acestea când un prieten bun este un salvator
Oh you come running on back to me
Oh, vii fugind înapoi la mine
(Verse 3)
(versetul 3)
It's time now
Acum e timpul
We must be moving onward
Trebuie să mergem mai departe
It's time for us to fly
E timpul să zburăm
Take care and look over your shoulder
Ai grijă și privește peste umăr
I'm there all the time
Sunt acolo tot timpul
(Verse 4)
(versetul 4)
And someday when you're feeling awkward
Și într-o zi când te simți ciudat
And someday when you're down
Și într-o zi când ești jos
Come to me I will give you anything
Vino la mine, iti dau orice
I'll turn your frown around
Îți voi întoarce încruntarea
(Chorus)
(Refren)
What you've done for me is more than I could hope for
Ceea ce ai făcut pentru mine este mai mult decât aș putea spera
Oh you are my friend
Oh, tu ești prietenul meu
And I'll be there for your through happiness and sad times
Și voi fi acolo pentru tine în fericire și momente triste
Oh our love will pull us through
O, dragostea noastră ne va trage
(Verse 5)
(versetul 5)
This mountain we must climb over
Muntele pe care trebuie să-l cățăm
This mountain we must climb
Acest munte trebuie să urcăm
I will follow you over
te voi urmari
We will survive
Vom supraviețui
(Outro)
(În exterior)
We will survive
Vom supraviețui
We will survive
Vom supraviețui
-Eric C Jeschke -
-Eric C Jeschke -
-ejeschke@phoenix.princeton.edu-
-ejeschke@phoenix.princeton.edu-
-Go Hoos! -
-Du-te Hoos! -