Wash Away 歌詞 日本語訳

Capo: 2*
カポ: 2*
Em(1): 0-2-0-2-3-0-|
Em(1): 0-2-0-2-3-0-|
Em(2): 0-2-2-0-0-0-|
Em(2): 0-2-2-0-0-0-|
C: 0-3-2-0-1-0-|
C: 0-3-2-0-1-0-|
D: 0-5-4-0-3-0-|
D: 0-5-4-0-3-0-|
*Technically, the song is capoed at 2, but VH tunes down a half step, so you could capo
*技術的には、この曲は 2 でカポが設定されていますが、VH では半音下げてチューニングされているため、カポを付けることができます
at 1 just as easily and accurately.
1 も同様に簡単かつ正確に実行できます。
Everything is relative to the capo.
すべてはカポタストに関係します。
Intro Part 1:
イントロパート 1:
Intro Part 2:
イントロパート 2:
Intro Parts 1 2
イントロパート1 2
Old man lying by the road
道路脇に横たわる老人
Black is night
黒は夜です
He's got his finger on the trigger
彼は引き金に指を掛けている
An easy target in sight
簡単に見えるターゲット
He's got no future, no family tree
彼には未来も家系図もない
He's got a three dollar bottle
彼は3ドルのボトルを持っています
And he drinks 'till he can't see
そして彼は目が見えなくなるまで飲みます
Intro Part 2
イントロパート 2
Young girl waiting on a line
列に並んで待っている若い女の子
Eight a.m., she's got a six month old burden
午前8時、彼女は生後6か月の重荷を抱えている
Willpower's withering thin
意志の力は枯れ果てる
An unwed mother beaten by her trade
仕事で殴られた未婚の母親
Each week her welfare reminds her
毎週、彼女は福祉のことを思い出します。
Of mistakes she never made
彼女が決して犯さなかった間違いについて
Now what has that to say about tomorrow
さて、それは明日について何を言いますか
What has that to show for today
それは今日何を示していますか
Noah thought to build an ark
ノアは方舟を造ろうと考えた
Before the heavens washed it all away
天がすべてを洗い流してしまう前に
Intro Parts 1 and 2
イントロパート1と2
A baby crying through a dream
夢の中で泣いている赤ちゃん
An afterthought
後付けの考え
Mother is seething for pleasure
母は喜びを求めています
After the poison is bought
毒を買った後
His eyes are tainted, staggered is his breath
彼の目は汚れ、息はよろめいている
Oh God, he's addicted
ああ、神よ、彼は依存症です
Addicted to death
死ぬほど中毒
Now what has that to say about tomorrow
さて、それは明日について何を言いますか
What has that to show for today
それは今日何を示していますか
Noah thought to build an ark
ノアは方舟を造ろうと考えた
Before the heavens washed it all away
天がすべてを洗い流してしまう前に
Intro Part 1
イントロパート 1
Solo:
ソロ：
* repeat this several times, ending on e|--3
* これを数回繰り返し、e|--3 で終わります
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
Now what has that to say about tomorrow
さて、それは明日について何を言いますか
What has that to show for today
それは今日何を示していますか
Noah thought to build an ark
ノアは方舟を造ろうと考えた
Before the heavens washed it all away
天がすべてを洗い流してしまう前に
Intro Part 1
イントロパート 1
Play the above twice, and end on:
上記を 2 回再生し、次で終了します。