We Are Songtekst Nederlandse Vertaling

From the CD Everything You Want
Van de cd Alles wat je wilt
All chords and tab relative to capo
Alle akkoorden en tab relatief aan capo
INTRO...
INTRO...
We Are.....We Are
Wij zijn.....Wij zijn
We Are.....We Are
Wij zijn.....Wij zijn
VERSE RIFFS
VERS RIFFEN
Here's how this works--electric guitar plays the electric verse part once before the verse starts (except in verse 3). Then, continue to play through verse. In vs. 1, acoustic comes in after the first half of the verse. For the other two verses, the acoustic plays through the whole verse.
Dit werkt als volgt: de elektrische gitaar speelt het elektrische couplet één keer voordat het couplet begint (behalve in couplet 3). Speel vervolgens het couplet verder. In vs. 1 komt de akoestiek binnen na de eerste helft van het couplet. Bij de andere twee coupletten speelt de akoestiek het hele couplet door.
Electric Part
Elektrisch onderdeel
e-----2-------0-------5-----5-----5--0---]
e-----2-------0-------5-----5-----5--0---]
b-0-0-------0------3------3-----3--------]
b-0-0-------0------3------3-----3--------]
g---------2-----2-------2-----2----------]
g---------2-----2-------2-----2----------]
d----------------------------------------]
d-------------------------------------]
a----------------------------------------]
een -------------------------------------]
e----------------------------------------]
e-------------------------------------]
e-----2-------0-------7-----7-----7--0---]
e-----2-------0-------7-----7-----7--0---]
b-0-0-------0------5------5-----5--------]
b-0-0-------0------5------5-----5--------]
g---------2-----4-------4-----4----------]
g---------2-----4-------4-----4----------]
d----------------------------------------]
d-------------------------------------]
a----------------------------------------]
een -------------------------------------]
e----------------------------------------]
e-------------------------------------]
Acoustic Part
Akoestisch deel
e-----2-------0-------o-----0-----0--0---]
e-----2-------0-------o-----0-----0--0---]
b-0-0-------0------3------3-----3--------]
b-0-0-------0------3------3-----3--------]
g---------2-----2-------2-----2----------]
g---------2-----2-------2-----2----------]
d----------------------------------------]
d-------------------------------------]
a----------------------------------------]
een -------------------------------------]
e----------------------------------------]
e-------------------------------------]
e-----2-------0-------0-----0-----0--0---]
e-----2-------0-------0-----0-----0--0---]
b-0-0-------0------5------5-----5--------]
b-0-0-------0------5------5-----5--------]
g---------2-----4-------4-----4----------]
g---------2-----4-------4-----4----------]
d----------------------------------------]
d-------------------------------------]
a----------------------------------------]
een -------------------------------------]
e----------------------------------------]
e-------------------------------------]
Take a listen through the window
Luister maar eens door het raam
Take a lover on the radio
Neem een geliefde mee op de radio
Ask her if she's got an answer
Vraag haar of ze een antwoord heeft
Do you know
Weet je
Time enough to get a good one
Tijd genoeg om een goede te krijgen
Though they never seem to get done
Ook al lijken ze nooit klaar te zijn
I am standing for a reason
Ik sta met een reden
Do you know
Weet je
'Cause I don't know how
Omdat ik niet weet hoe
I don't know where
Ik weet niet waar
We are We Are
Wij zijn Wij Zijn
And I don't know why
En ik weet niet waarom
Don't know if
Weet niet of
We Are We Are.........
Wij zijn wij..........
Seven days and not a return
Zeven dagen en geen terugkeer
Seven lives and not a thing learned
Zeven levens en niets geleerd
Take a lover on the highway
Neem een geliefde mee op de snelweg
Do you know
Weet je
Cause' I am sleeping on a time bomb
Omdat ik op een tijdbom slaap
And I am witing for the light to come
En ik verwacht dat het licht zal komen
You and I could get away now
Jij en ik kunnen nu wegkomen
Do you know
Weet je
'Cause I don't know how
Omdat ik niet weet hoe
I don't know where
Ik weet niet waar
We are We Are
Wij zijn Wij Zijn
And I don't know why
En ik weet niet waarom
Don't know if
Weet niet of
We Are We Are.........
Wij zijn wij..........
I get up sometimes
Ik sta soms op
Like somebody else
Zoals iemand anders
Am I just wasting time
Ben ik gewoon tijd aan het verspillen
With somebody else
Met iemand anders
Take a listen through the window
Luister maar eens door het raam
Take a lover on the radio
Neem een geliefde mee op de radio
Ask her if she's got an answer
Vraag haar of ze een antwoord heeft
Do you know
Weet je
'Cause I don't know how
Omdat ik niet weet hoe
I don't know where
Ik weet niet waar
We are We Are
Wij zijn Wij Zijn
And I don't know why
En ik weet niet waarom
Don't know if
Weet niet of
We Are We Are.........
Wij zijn wij..........
And I don't know how
En ik weet niet hoe
I don't know where.......
Ik weet niet waar.......
(We Are)
(Wij zijn)
And I don't know why
En ik weet niet waarom
I know if-if-if (We are)
Ik weet of-als-als (wij zijn)